Стол на белорусском языке

убра́ть со стола́ — levantar la mesa

встать из-за стола́ — levantarse de la mesa

стол и кварти́ра — pensión completa

о́бщий стол — mesa redonda

мясно́й стол — comida con (de) carne

диети́ческий стол — comida dietética

стол зака́зов — sección de encargos

ли́чный стол — sección de(l) personal

а́дресный стол — oficina de direcciones

за кру́глым столо́м — a la tabla (mesa) redonda

сесть за стол перегово́ров — empezar a negociar

1) gener. (отдел в учреждении; учреждение) secciюn, cocina (кухня) , comida, oficina, banca, mesa, régimen, tabla

3 стол

4 стол

круглый стол στρογγυλό τραπέζι•

обеденный стол τραπέζι φαγητού•

ломберный стол πράσινο τραπέζι•

письменный стол το γραφείο•

операционный стол χειρουργικό τραπέζι.

за -ом στο φαγητό,την ώρα του φαγητού•

встать из-за -а σηκώνομαι από το τραπέζι (το φαγητό)•

пригласить к -у προσκαλώ στο τραπέζι (να φάμε)•

общий стол κοινό φαγητό•

нанимать квартиру со -ом νοικιάζω διαμέρισμα και με φαγητό μαζί•

убирать со -а σηκώνω, συμμαζεύω το τραπέζι• απο-σκευάζω το τραπέζι•

подать на стол σερβίρω το φαγητό•

обед на - το τραπέζι είναι έτοιμο (τα φαγητά σερβιρισμένα)•

справочный стол γραφείο πληροφοριών.

княжский стол πριγκιπικός θώκος.

5 стол

письменный \стол τό γραφείο· ломберный \стол τό πράσινο τραπέζι· обеденный \стол τό τραπέζι τοῦ φαγητοῦ· накрывать (на) \стол στρώνω τό τραπέζι· убирать со \стола σηκώνω τό τραπέζι·

6 стол

стол м 1. Tisch m 1a круглый стол runder Tisch, Rundtisch m сесть за стол sich an den Tisch setzen; zu Tisch gehen* vi (s) (для еды) за столом am Tisch; bei Tisch (за обедом) накрыть на стол den Tisch decken подать на стол auftragen* vt; auftischen vt, servieren( - '' v i: - ] vt убрать со стола (den Tisch) abdecken vt, (vom Tisch) abräumen vi 2. (еда) Kost f, Küche f домашний стол Hausmannskost f, häusliche Kost 3. (отдел учреждения) Büro n 1, pl -s; Abteilung f c стол справок Auskunftsstelle f c стол заказов (в магазине) Abteilung f Kundendienst а беседа за круглым столом Rundtischgespräch n 1a

7 стол

стол м 1) το τραπέζι* письменный \стол το γραφείο; за - ом στο τραπέζι; накрывать (на) \стол στρώνω το τραπέζι 2): \стол заказов το γραφείο παραγγελιών

пи́сьменный стол — το γραφείο

за столо́м — στο τραπέζι

накрыва́ть (на) стол — στρώνω το τραπέζι

стол зака́зов — το γραφείο παραγγελιών

8 стол

9 стол

стол I. м., - ове, ( два) сто́ла Stuhl m, Stühle; Дървен стол Holzstuhl m. II. м., - ове, ( два) сто́ла Kantine f, -n; Студентски стол Die Mensa f.

10 стол

11 століка

12 стол

13 стол

14 стол

15 стол

16 стол

17 стол

18 стол

19 стол

20 стол

стол сверлильного станка, сверлильный стол — tavola del trapano

стол с поперечным и продольным перемещением — tavola a doppio movimento [a guide ortogonali]

См. также в других словарях:

стол — стол, а … Русский орфографический словарь

стол — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стола, чему? столу, (вижу) что? стол, чем? столом, о чём? о столе; мн. что? столы, (нет) чего? столов, чему? столам, (вижу) что? столы, чем? столами, о чём? о столах 1. Стол это предмет мебели… … Толковый словарь Дмитриева

СТОЛ — СТОЛ, стола, муж. 1. Предмет домашней мебели, представляющий собою широкую поверхность из досок (деревянных, мраморных и др.), укрепленных на одной или нескольких ножках и служащий для того, чтобы ставить или класть что нибудь на него. Круглый… … Толковый словарь Ушакова

СТОЛ — муж. (стлать?) утварь домашняя, для поклажи, постановки чего. В столе отличают: столешницу, верхнюю доску, и подстолье, а в этом: обвязку (иногда с ящиком) и ножки, иногда с разножками. По образцу, столы, бывают: четырехугольные, долгие, круглые … Толковый словарь Даля

стол — СТОЛ , а, м. ◊ Зелёный стол. Карточный стол. ◘ ◊ Столы зелёные раскрыты: // Зовут задорных игроков // Бостон и ломбер стариков, // И вист, доныне знаменитый, // Однообразная семья, // Все жадной скуки сыновья. А.С.Пушкин. Евгений… … Карточная терминология и жаргон XIX века

стол — а; м. 1. Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов. Круглый с. Обеденный с.… … Энциклопедический словарь

Стол — предмет мебели, состоящий из столешницы (верхней доски) и подстолья (ножек или козлов, иногда обвязки). С. может быть на одной, трех, четырех и более ножках (чаще всего на четырех), на тумбах, с выдвижными ящиками; столешница может быть по форме… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

стол — См. питание, пища жить на готовом столе, сидеть за столом. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стол питание, пища; плита; столик, верстак, кассореал, табльдот, харчи,… … Словарь синонимов

стол — СТОЛ, а, муж. 1. Предмет мебели в виде широкой горизонтальной пластины на опорах, ножках. Обеденный, письменный, рабочий, кухонный, садовый с. Овальный, круглый, квадратный с. Сесть за с. Встать из за стола. Сесть за с. переговоров (перен.:… … Толковый словарь Ожегова

СТОЛ — 1) в Др. Руси княжеский престол.2) Низшая структурная часть государственных центральных и местных учреждений дореволюционной России.3) Учреждение, занимающееся каким либо узким кругом канцелярских дел (адресный стол и др.) … Большой Энциклопедический словарь

СТОЛ 1 — СТОЛ 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Стол на белорусском языке

2 Пусти свинью за стол, а она и ноги на стол

3 Накрыть стол

4 Что есть в печи, все на стол мечи

5 делать потолок

6 столик

7 баранок

8 верстачный

9 драч

10 заструг

11 зензубель

12 калёванный

13 калёвка

14 краснодеревец

15 отборка

16 подстолье

17 столинский

18 Столинский район

19 терпуг

20 фанерование

Стол в белорусский

Я только что купил новый стол для своего компьютера.

Я толькі што купіў новы стол для свайго камп'ютэра.

стала

Кристальные реки, заснеженные горы, солнечные пляжи, древние города - всё это мои обои на рабочем столе.

Крыштальныя рэкі, заснежаныя горы, сонечныя пляжы, старажытныя гарады — ўсё гэта мае шпалеры на рабочым стале.

ru Мебельное изделие с плоской горизонтальной поверхностью, предназначенное для выполнения различных работ или принятия пищи.

Менее частые переводы показать скрыть

Словарь картинок

Подобные фразы

Примеры

Меркуцио Нет, ́это не так глубоко, как хорошо, и не столь широк, как церковная дверь; но ́это достаточно ", саржевого служить: просите, чтобы я завтра, и ты найдешь меня серьезным человеком.

Меркуцыо Не, ́гэта не так глыбока, як добра, і не гэтак шырокі, як царкоўная дзверы; але ́гэта дастаткова ", саржавага служыць: прасіце, каб я заўтра, і ты знойдзеш мяне сур'ёзным чалавекам.

Рыба- Лакей начал с производства из- под его руки большое письмо, почти столь же больше, чем себе, и это он передал другим, говорят, в торжественной тон,

Рыба- Лёкай пачаў з вытворчасці з- пад яго рукі вялікае ліст, амаль гэтак жа больш, чым сабе, і гэта ён перадаў іншым, кажуць, ва ўрачыстай тон,

Дома взял лучший бытовой фонарь, зажег его на полную мощность, не жалея батареек, и разложил на столе карту.

Дома ўзяў найлепшы бытавы ліхтар, запаліў яго ў поўную сілу, не шкадуючы батарэйкі, ды расклаў на стале мапу.

Отключите этот параметр, если вам не нужны значки на рабочем столе. Без значков рабочий стол будет несколько быстрее, но вы не сможете перетаскивать файлы на рабочий стол

Выключыце гэты параметр, калі вы не хочаце бачыць значкі на працоўным стале. Без значак працоўны стол будзе працаваць нямнога хутчэй, але вы не зможаце перацягваць файлы на яго

Теперь уже и следа не осталось того удивительного понимания, которое было там, на кухне, и сначала здесь, за столом.

Цяпер ужо і знаку не было той дзіўнай паразумеласці, якая чулася там, на кухні, і спачатку тут, за сталом.

Мне не захотелось больше садиться за стол, и я просидел здесь все это время в одиночестве, размышляя об этом деле.

Мне не захацелася больш садзiцца за стол, i я прасядзеў тут увесь наступны час у адзiноце, разважаючы аб гэтай справе.

От лилейных семейство спаржевых отличали тем, что плод у него всегда ягода (у лилейных коробочка), и тем, что нет луковиц, столь обычных у лилейных.

Ад лілейных сямейства адрознівалі тым, што плод ў яго заўсёды ягада (у лілейных каробачка), і тым, што няма цыбулін, гэтак звычайных у лілейных.

Горчаков положил трубку на высокий рычаг старинного телефона и, нащупав пальцем черную кнопку на ножке стола, нажал ее.

Гарчакоў паклаў трубку на высокі рычаг старога тэлефона і, намацаўшы пальцам чорную кнопку на ножцы стала, націснуў яе.

Вся семья на освещенные столом и слушать их разговор, какой- то степени с их общей, разрешения, ситуация совсем другой от того, что бывало раньше.

Я пришел в себя немного, я нашел, что некоторые мужчины в комнате, сидя круглый стол, пить и говорить, и Я мысли, прежде чем я сделал много собрать, я бы просто посмотреть, что они были до, особенно как я слышал, как они что- то сказать о квакеров.

Я прыйшоў у сябе крыху, я знайшоў, што некаторыя мужчыны ў пакоі, седзячы круглы стол, піць і казаць, і Я думкі, перш чым я зрабіў шмат сабраць, я б проста паглядзець, што яны былі да, асабліва як я чуў, як яны што- небудзь сказаць аб квакеров.

Винсент Кэнби, впрочем, предлагал зрителю чрезмерно не фокусировать внимание на идеологических клише и конъюнктурных отсылках к американской истории 1960-х, утверждая, что у фильма есть и другие, не столь очевидные и сиюминутные достоинства.

Вінцэнт Кэнбі, зрэшты, прапаноўваў гледачу празмерна не факусіраваць увагу на ідэалагічных клішэ і кан'юнктурных спасылках на амерыканскую гісторыю 1960-х, сцвярджаючы, што ў фільма ёсць і іншыя, не настолькі відавочныя і імгненныя перавагі.

В белорусский Стол означает: стол, стала, Стол (мы нашли 5 переводов). Есть не менее 220 примеров предложений с Стол . Среди прочего: Я только что купил новый стол для своего компьютера. ↔ Я толькі што купіў новы стол для свайго камп'ютэра. .

noun существительное мужского рода masculine + грамматика

переводы стол

ru ''устар./поэт.'' Tafel =

В белорусский стол означает: стол, стала, Стол (мы нашли 5 переводов). Есть не менее 201 примеров предложений с стол . Среди прочего: Я только что купил новый стол для своего компьютера. ↔ Я толькі што купіў новы стол для свайго камп'ютэра. .

Читайте также:

  
• Стол икеа у окна
  
• Число участников круглого стола должно составлять
  
• Столешница для обеденного стола из мрамора
  
• Алхимический стол risen 3
  
• Столы детские с наклоном