На круглом столе обсуждались вопросы
Обновлено: 07.05.2024
На круглом столе обсуждались проблемы современной архитектуры безопасности в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.
The round table discussed the issues of modern security architecture in the region of the Middle East and North Africa.
На круглом столе обсуждались вопросы перестройки общественного сознания, психологические особенности межэтнических отношений и проблемы освоения культурного наследия.
The round table discussed the issues of restructuring public consciousness, the psychological features of interethnic relations and the problems of the development of cultural heritage.
На круглом столе обсуждались основные проблемы латинского алфавита и изменения в произношении казахского языка.
The main problems of the Latin alphabet and changes in the pronunciation of the Kazakh language were discussed at the round table.
На круглом столе обсуждались вопросы возможности имплементации лучших европейских практик инклюзивного образования в Украине.
During the work of a round table the questions connected with the problem of best European practice of inclusive education implementation in Ukraine were being discussing.
На круглом столе обсуждались риски для российской экономики, валютный рынок, перспективы курса рубля.
The round table discussed risks for the Russian economy, the foreign exchange market, and the prospects for the ruble exchange rate.
На круглом столе обсуждались важные вопросы по сохранению межрелигиозного и межнационального взаимоуважения, согласия и стабильности в сфере межэтнических отношений в Костанайской области.
The round table discussed important issues on preservation of interreligious and interethnic mutual respect, harmony and stability in the sphere of interethnic relations in Kostanay region.
На круглом столе обсуждались вопросы механизмов реализации государственной политики по внедрению инклюзивного образования, возможность имплементации европейского опыта внедрения инклюзивного образования в Украине.
At the work of a round work table the questions on the mechanisms of realization of state policy as to inclusive education introduction, the possibility of implementation of European experience of inclusive education introduction in Ukraine were discussed.
На круглом столе обсуждались, кроме того, проблемы подготовки специалистов ЦОД при муниципальных общедоступных библиотеках и их участии в проекте.
The round table participants also talked about providing digital literacy training opportunities for specialists of data processing centers in municipal libraries and getting the latter involved in the Tvoy Kurs Project.
На круглом столе обсуждались такие вопросы как первые прогнозы урожая - 2013, сценарий развития рынка зерна до начала нового зернового года, итоги 2012/2013 зернового года, цены на зерно в новом сезоне и многие другие.
At the round table such issues were discussed as first crop forecast - 2013, the script for grain market development before the new grain year starts, the outcomes of 2012/2013 grain year, grain prices in the new season and others.
На круглом столе обсуждались вопросы государственного регулирования и саморегулирования в сфере несостоятельности организаций, особенности развития саморегулирования в сфере аудита, а также страхование ответственности участников саморегулируемых организаций.
At the round table were discussed issues of state regulation and self-regulation in the field of insolvency of organizations, features of the development of self-regulation in the field of auditing, as well as liability insurance for participants in self-regulating organizations.
На круглом столе обсуждались вопросы разделения полномочий в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 6 октября 2003 года Nº 131-ФЗ, переход на новую систему оплаты труда.
Among other things, the round table participants discussed issues of division of power in connection with Federal Act Nº 131-FZ, adopted October 6, 2003, and introduction of a new system of remuneration.
На круглом столе обсуждались международные проекты и возможное сотрудничество Финляндии (Йоэнсуу) и России (Петрозаводск) в области развития инклюзивных культурных сервисов, в частности создание Парафеста для людей с ограниченными возможностями.
At the roundtable, those present discussed international projects and potential cooperation between Finland (Joensuu) and Russia (Petrozavodsk) in the area of development of inclusive cultural services, namely creation of Parafest for people with health limitations.
В ходе дискуссии на круглом столе обсуждались такие темы, как интеграционные процессы в рамках ИГАД, роль ИГАД в разрешении конфликтов в Судане и Южном Судане, интересы мировых держав в регионе, перспективы создания региональных миротворческих сил и др.
The themes included the role of IGAD in regional integration, its role in the settlement of the conflicts in Sudan and South Sudan, interests of global actors in the region, prospects for the establishment of a regional peacekeeping forces, etc.
Во ВНИИДАД состоялся круглый стол
25 мая во ВНИИДАД состоялся круглый стол «Проблемы комплектования электронными архивными документами государственных и муниципальных архивов». Он был организован в рамках работы ВНИИДАД по теме 1.2 плана НИОКР по подготовке проекта Порядка приема электронных архивных документов в государственные и муниципальные архивы.
В мероприятии приняли участие более 90 представителей архивной отрасли, IT-сообщества, организаций и предприятий. Среди участников были:
- заместитель начальника управления – начальник отдела Росархива С.В. Тиханович;
- заместитель председателя Государственного комитета Республики Татарстан по архивному делу Г.Ф. Минзянова;
- заместитель директора Государственного архива Республики Татарстан С.Н. Горохов;
- специалисты ГА РФ, РГАНТД, РГАЭ, РГАФД, Удмуртской республики, Пермского края, Вологодской, Ленинградской, Московской, Нижегородской, Челябинской областей;
- представители сферы информационных технологий – НИИ «Восход», компаний «Электронные офисные системы», «Альтсофт», ФКУ «Государственные технологии», госкорпорации «Роскосмос».
На круглом столе обсуждались следующие вопросы:
- терминология, в частности, понятий «электронный архивный документ» (ЭАД), «подлинник электронного архивного документа», «архивный контейнер», «транспортный контейнер»;
- нормативно-правовое регулирование организации хранения электронных документов, в частности, положения проекта Федерального закона № 1173189-7 «О внесении изменений в Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и отдельные законодательные акты» о дубликате электронного документа, порядке конвертации и хранения электронных архивных документов; положения постановления Правительства Российской Федерации от 02.03.2022 № 279 «О государственной информационной системе "Платформа "Центр хранения электронных документов"»;
- состояние хранения электронных документов и баз данных информационных систем (ИС) в организациях – источниках комплектования государственных архивов;
- анализ моделей взаимодействия ИС организаций – источников комплектования и государственных архивов, лежащие в основе ИС, внедряемых в эксплуатацию в филиале ГА РФ в г. Обнинске, а также в Ленинградской, Московской, Ростовской, Свердловской областях, Республике Татарстан;
- преемственность метаданных, информационного и лингвистического обеспечения при включении ЭАД в информационные системы государственных и муниципальных архивов;
- учет ЭАД, понятия «учетная единица», «единица хранения» применительно к ЭАД, необходимость разработки специальных учетных форм, в том числе электронных;
- обобщение зарубежного опыта организации передачи электронных документов на постоянное хранение;
- изучение опыта ГА РФ, архивов Республики Татарстан, Московской, Свердловской, Нижегородской областей по приему баз данных, электронных аудиовизуальных документов и научно-технической документации на хранение в государственные и муниципальные архивы.
Участников мероприятия особо заинтересовал доклад Ю.М. Кучумовой, руководителя проектов НИИ «Восход», о модели взаимодействия ИС источников комплектования и ИС «Платформа ЦХЭД», предполагаемой к использованию при комплектовании филиала ГА РФ в г. Обнинске электронными архивными документами. Отмечалась значимость создания данной платформы для реализации целей проекта «Цифровое государственное управление» Национальной программы «Цифровая экономика».
Обсуждалась также реализация таких проектов, как:
- «Электронный архив Ростовской области»;
- информационная система «Архивы Ленинградской области»;
- Государственная информационная система «Архив электронных документов Свердловской области»;
- Единая архивная информационная система Республики Татарстан и др.
На круглом столе поднимались вопросы:
- о необходимости совершенствования нормативной базы, в частности, регламентации требований к ИС государственных и муниципальных архивов, их организационно-техническому взаимодействию;
- форматов архивного хранения, процедур поддержания аутентичности и целостности электронных документов в процессе архивного хранения – применения усиленной квалифицированной подписи, «технической подписи», создаваемой средствами ИС, использования удостоверяющих листов и других средств.
Важной темой обсуждения стал вопрос о формировании электронного дела в ИС и необходимости сохранения дела как классификационной и описательной единицы. Отмечалось, что основными объектами учета становятся контейнеры электронных документов, включенные в них файлы и носители информации. Значительное внимание было уделено преемственности и унификации метаданных электронного документооборота в делопроизводстве, архиве организации, государственном и муниципальном архиве.
Высказанные участниками замечания и предложения будут использованы при разработке проекта Порядка приема электронных архивных документов в государственные и муниципальные архивы.
На круглом столе обсуждались вопросы
На круглом столе обсуждались вопросы здорового питания населения
В заседании круглого стола «О создании и разработке комплекса мер по оптимизации здоровья населения на основе увеличения доли продуктов функционального питания и широкой разъяснительной работы», которое состоялись 29 апреля на площадке Законодательного Собрания, приняли участие депутаты областного парламента, представители профильных министерств региона и федеральных служб, ученые и другие приглашенные. Инициаторами обсуждения заявленной темы выступили председатель комитета по здравоохранению и социальной защите ЗС Андрей Лабыгин и председатель комитета по законодательству о природопользовании, экологии и сельском хозяйстве ЗС Кузьма Алдаров.
Открывая заседание, Андрей Лабыгин отметил, что тема обсуждения для нашего региона актуальна, сохранение и улучшение здоровья населения является приоритетом государства. На сегодняшний день в нашем регионе требуется выработка комплекса мер, которые способны снизить остроту проблемы, связанную с недостаточным обеспечением населения, в том числе дошкольных и общеобразовательных учреждений качественным и здоровым питанием.
Кузьма Алдаров подчеркнул, что регион стремится к самостоятельному обеспечению населения собственной сельскохозяйственной и животноводческой продукцией, но для этого понадобится не менее 4-5 лет. По его словам, сейчас в СФО Иркутская область по обеспечению продуктами питания находится на 7-9 месте. Кузьма Алдаров также сообщил, что в последние годы наблюдаются хорошие показатели по качеству местных продуктов, в частности мяса и молока.
С докладами выступили: заместитель руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области Михаил Лухнев – «О проблеме дефицита микронутриентов в Иркутской области и программе профилактики алиментарно – зависимых заболеваний»; заместитель министра здравоохранения Иркутской области Елена Галенецкая – «Функциональное питание: проблемы и перспективы»; профессор кафедры гигиены труда, гигиены питания ИГМУ Инна Тармаева – «Рациональное питание как фактор первичной профилактики заболеваний. Микроэлементные дисбалансы, пути профилактики»; главный внештатный диетолог областного министерства здравоохранения Любовь Решетник – «Здоровье и питание. Эффекты обогащения продуктов питания»; профессор, д.с.н. кафедры агроэкологии, агорохимии, физиологии и защиты растений ИрГАУ Шарифзян Хуснидинов – «Эколого – токсикологическое районирование землепользования Иркутской области в целях производства продукции растениеводства для детского питания».
Докладчики говорили о необходимости увеличения доли продуктов функционального питания, поскольку они напрямую связаны со здоровьем человека. С учетом дефицита в нашем регионе йода, селена и магния, а также ряда витаминов, в том числе витамина Д, увеличивается значимость функциональных пищевых продуктов, которые содержат ингредиенты, повышающие сопротивляемость организма человека заболеваниям.
Выступающие предлагали региональным производителям больше производить обогащенные продукты, которые бы поставлялись в детские сады, школы и другие социальные учреждения в необходимом объеме. Министр сельского хозяйства Иркутской области Ирина Бондаренко высказала предложение составить для этих целей рекомендуемое меню, чтобы было здоровое и сбалансированное питание.
Обращалось внимание на то, что с внедрением в ежедневный рацион питания обогащенных продуктов значительно снизятся заболевания сердечно-сосудистой системы, щитовидной железы, сахарного диабета и др. Йодообогащенные молоко, хлеб и другие продукты необходимы беременным и кормящим матерям. Употребление таких продуктов способствует уменьшению числа детей, рождаемых с умственными патологиями. Необходимы такие продукты и детям. Например, отмечалось, что ежедневная кружка обогащенного йодом молока для школьников способна снизить заболевания, связанные с йодофицитом.
Говорилось о том, что функциональное питание может действительно творить чудеса. В Японии в 1989 году на государственном уровне была внедрена концепция функционального питания. Сейчас средняя продолжительность жизни в Японии составляет 90 лет. Решить проблему обеспечения население в необходимых количествах хорошей с санитарно-гигиенической и физиологической точек зрения биодоступными макро- и микроэлементами, «полезными» микроорганизмами или соединениями, обеспечивающими необходимый баланс и жизнедеятельность, а также нутриентами, оптимизирующими работу антиоксидантной системы человека, решить проблему ликвидации белковой недостаточности, обеспечения безопасности пищи и повышения уровня знаний населения в вопросах здорового питания смогут при совместной работе все заинтересованные стороны нашего региона при условии разработки соответствующей целевой программы. А опыт у крупных производителей, таких, как иркутские хлебозавод и молокозавод, компания «Лактовит», Усольское сельхозпредприятие «Белореченское», уже есть, и продукция пользуется спросом. Об этом говорили представители этих предприятий. При этом подчеркивалось, что им необходима информационная поддержка, чтобы население знало и покупало полезные обогащенные продукты местного производства.
В завершение обсуждения обозначенных проблем, были выработаны рекомендации круглого стола.
Поиск ответа
Никакие знаки препинания (кроме точки в конце) в этом предложении не нужны.
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание круглый стол пишется без кавычек.
Это сочетание в кавычки не заключается.
Являются ли корректными с точки зрения литературной нормы выражения «сверхсовременные/суперсовременные разработки»? Или в этом смысле единственно корректным является выражение «высокотехнологичные разработки»? Если они являются корректными, являются ли по аналогии корректными выражения «сверхкрулый/суперквадратный/суперсегодняшний»?
Слова сверхсовременный, суперсовременный входят в состав современного русского литературного языка, они зафиксированы словарями (например, «Русским орфографическим словарем» РАН, «Большим толковым словарем русского языка» под ред. С. А. Кузнецова и др. источниками). Вряд ли возможна аналогия между словами современный и квадратный : невозможны сочетания «самый круглый », «самый квадратный», но вполне возможно: «самый современный» (т. е. самый новый, новейший).
Оба слова пишутся с маленькой буквы: состоялся круглый стол.
Как правильно применить устойч.словосочетание " круглый стол" при оформлении протокола - нужны ли кавычки и уточняющие слова (например, заседание в формате "круглого стола")? Спасибо.
Кавычки и уточняющие слова не нужны.
Имеется предложение: Был проведен клуглый стол на актуальную тему.
Нужно ли брать в кавычки слова круглый стол? Каким правилом пользоваться в таких случаях?
Заранее спасибо за ответ, Борис.
Слова круглый стол в значении "совещание" не заключают в кавычки.
Добрый день!
Правильно ли я понимаю логику НЕупотребления кавычек ( круглый стол, горячая линия и т.п.):
если значение слова/словосочетания зафиксированы в толковом словаре, кавычки не употребляются .
Если все не так, объясните. пожалуйста!
Ваш тезис верный, но не исчерпывающий. Действительно, если сочетание фиксируется словарем без кавычек, это достаточное основание для написания без кавычек.
Подскажите, необходимо ли брать в кавычки словосочетание " круглый стол"? В контексте: прошло заседание "круглого стола". Спасибо.
Можно ли от прилагетельного " круглый " образовать краткую форму "кругл"?
Недавно слышал в фильме - задался вопросом.
Да, образование краткой формы возможно. Форма кругл правильна.
Спасибо за предудущие ответы. Подскажите, пожалуйста, еще один ответ. Как правильно сказать: "обсуждали на круглом столе" или "за круглым столом"? Если " Круглый стол" - это тип мероприятия.
Спасибо.
Верно: обсуждали на круглом столе (= на мероприятии, на совещании), обсуждали за круглым столом (а не за квадратным).
Пожалуйста, подскажите, требуются ли кавычки в следюущих выражениях: " круглый стол", "минута молчания", "горячая линия", "подушка безопасности", "скорая помощь", "черный список". Заранее спасибо.
Все эти выражения не требуют постановки кавычек.
Перевод "круглом столе обсуждались" на английский
На круглом столе обсуждались проблемы современной архитектуры безопасности в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.
The round table discussed the issues of modern security architecture in the region of the Middle East and North Africa.
На круглом столе обсуждались вопросы перестройки общественного сознания, психологические особенности межэтнических отношений и проблемы освоения культурного наследия.
The round table discussed the issues of restructuring public consciousness, the psychological features of interethnic relations and the problems of the development of cultural heritage.
На круглом столе обсуждались основные проблемы латинского алфавита и изменения в произношении казахского языка.
The main problems of the Latin alphabet and changes in the pronunciation of the Kazakh language were discussed at the round table.
На круглом столе обсуждались вопросы возможности имплементации лучших европейских практик инклюзивного образования в Украине.
During the work of a round table the questions connected with the problem of best European practice of inclusive education implementation in Ukraine were being discussing.
На круглом столе обсуждались риски для российской экономики, валютный рынок, перспективы курса рубля.
The round table discussed risks for the Russian economy, the foreign exchange market, and the prospects for the ruble exchange rate.
На круглом столе обсуждались важные вопросы по сохранению межрелигиозного и межнационального взаимоуважения, согласия и стабильности в сфере межэтнических отношений в Костанайской области.
The round table discussed important issues on preservation of interreligious and interethnic mutual respect, harmony and stability in the sphere of interethnic relations in Kostanay region.
На круглом столе обсуждались вопросы механизмов реализации государственной политики по внедрению инклюзивного образования, возможность имплементации европейского опыта внедрения инклюзивного образования в Украине.
At the work of a round work table the questions on the mechanisms of realization of state policy as to inclusive education introduction, the possibility of implementation of European experience of inclusive education introduction in Ukraine were discussed.
На круглом столе обсуждались, кроме того, проблемы подготовки специалистов ЦОД при муниципальных общедоступных библиотеках и их участии в проекте.
The round table participants also talked about providing digital literacy training opportunities for specialists of data processing centers in municipal libraries and getting the latter involved in the Tvoy Kurs Project.
На круглом столе обсуждались такие вопросы как первые прогнозы урожая - 2013, сценарий развития рынка зерна до начала нового зернового года, итоги 2012/2013 зернового года, цены на зерно в новом сезоне и многие другие.
At the round table such issues were discussed as first crop forecast - 2013, the script for grain market development before the new grain year starts, the outcomes of 2012/2013 grain year, grain prices in the new season and others.
На круглом столе обсуждались вопросы государственного регулирования и саморегулирования в сфере несостоятельности организаций, особенности развития саморегулирования в сфере аудита, а также страхование ответственности участников саморегулируемых организаций.
At the round table were discussed issues of state regulation and self-regulation in the field of insolvency of organizations, features of the development of self-regulation in the field of auditing, as well as liability insurance for participants in self-regulating organizations.
На круглом столе обсуждались вопросы разделения полномочий в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 6 октября 2003 года Nº 131-ФЗ, переход на новую систему оплаты труда.
Among other things, the round table participants discussed issues of division of power in connection with Federal Act Nº 131-FZ, adopted October 6, 2003, and introduction of a new system of remuneration.
На круглом столе обсуждались международные проекты и возможное сотрудничество Финляндии (Йоэнсуу) и России (Петрозаводск) в области развития инклюзивных культурных сервисов, в частности создание Парафеста для людей с ограниченными возможностями.
At the roundtable, those present discussed international projects and potential cooperation between Finland (Joensuu) and Russia (Petrozavodsk) in the area of development of inclusive cultural services, namely creation of Parafest for people with health limitations.
В ходе дискуссии на круглом столе обсуждались такие темы, как интеграционные процессы в рамках ИГАД, роль ИГАД в разрешении конфликтов в Судане и Южном Судане, интересы мировых держав в регионе, перспективы создания региональных миротворческих сил и др.
Читайте также: