Какой стол такой и стул поговорка что значит
Обновлено: 14.05.2024
Сегодня мы (наконец-то!) продолжим прервавшийся было разговор о названиях кое-каких предметов мебели.
Для начала позволю себе напомнить, из-за чего я вообще решил затронуть эту тему: слова «стул» и «стол» в русском языке очень похожи, они, очевидно, однокоренные, а потому было интересно взглянуть, что «первичнее», так сказать. Тогда я набросал вот такую табличку:
Здесь мы наблюдаем, что интересовавший нас корень все же обозначает, первым делом, сиденье, и более подробный разбор сидячих мест можно посмотреть тут .
Сегодня же поговорим о столах. В русском языке все, в целом, ясно, а потому сразу же перейдем к английскому. Здесь, по большому счету, два «базовых» слова для обозначения столов:
Как мы видим, каких-либо параллелей с русским языком, на первый взгляд, нет (на самом деле, они есть, но об этом чуть позже).
Сравним имеющееся с другими германскими языками:
Имеем следующее: немецкое Tisch - это, очевидно, то же самое, что и английское desk , а нидерландское и фризское tafel - то же, что английское table .
Ну а дальше начинаются интересности. Вот в скандинавских языках (и в фризском) появляется новый корень, *borð. Этот корень - чисто германский. В английском языке он, как вы уже, я думаю, догадались, тоже существует и это слово board - «доска». В значении «стол» оно довольно широкого использовалось в английском в былые эпохи, сегодня — довольно редко, но тоже встречается. Например, boarding school - «школа-интернат», т.е. школа, где детям кроме учебы предоставляется еще и «стол», кормежка.
Кроме того, если мы взглянем на ближайших соседей английского, т.е. на кельтские языки, то мы увидим, что они как раз-таки используют варианты *bord для обозначения стола как такового, и *desk - для письменного:
Но вернемся к таблице. Следующий важный момент заключается в том, что английское desk и немецкое Tisch , очевидно, являются родственными словами русскому «доска». То есть существует некая, прости господи, концептуальная связь между доской и столом.
Это подтверждается и словом table. Это латинское заимствование, и в «оригинале» оно выглядело как tabula (та самая, которая rasa ) и означало, опять-таки «доска», «табличка» (русский вариант того же заимствования). Собственно, отсюда и куча, казалось бы, странных совпадений: в английском table - это и стол, и таблица; в русском - таблица и табличка тоже вещи довольно разные. Все они восходят к идее «доски», на которой и еду можно было разложить, и написать что-то при случае.
В значении «стол» этот корень используется, помимо английского, в нидерландском ( tafel ), итальянском ( tavolo ) и французском ( table ).
Справедливости ради нужно сказать, что на латыни стол доской не назывался, для него было особое слово, mensa . Его потомков также можно встретить во многих языках, причем не только в романских. Это и испанское mesa , и словенское miza , и болгарское/македонское « маса».
Далее взглянем еще на пару примеров слов, образованных от рассмотренных нами корней (*tabula, *bord, *desk), которые так или иначе всплывают в языках, где основные слова для обозначения стола совсем другие:
2. В финском есть taulu (доска) и tiski (стойка), тогда как собтвенно «стол» - это pöytä (очевидно, финно-угорский корень).
3. В эстонском «доска» (в смысле как школьная) - это tahvel. Доска, как стройматериал - laud , почти как в финском - lauta - опять, видимо, финно-угорское слово.
Это, конечно, все занимательно, но тут требуется подвести итог и подумать, откуда же все-таки взялось, что во многих славянских языках "стул" стал одновременно еще и "столом"? Вещи эти довольно разные, а потому "перепутать" их было бы сложно.
Ответ, судя по всему, кроется в логике этих языков. Разберем несколько вариантов перевода английского desk на них:
Иначе говоря, в определенных ситуациях идеи (концепты) стола и сиденья пересекаются. Возможно, это связано с тем, что большинство людей не очень-то используют стулы и столья (ну вы поняли) друг без друга.
Вот такие приключения «столов» у нас сегодня получились. Если вам было интересно это читать, не забывайте поставить лайк, подписаться, оставить комментарии и поделиться это статьей с друзьями.
Значение словосочетания «каков стол таков и стул»
КАКО́В , -а́, -о́, мест. в знач. сказ. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о качестве, свойстве кого-, чего-л. — А какова у вас река? — Да не мелка. И. Крылов, Лжец. Когда она [Бэла] от нас отошла, тогда я шепнул Григорию Александровичу: — Ну что, какова? — Прелесть! — отвечал он. Лермонтов, Бэла. | (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «стол»
СТОЛ 1 , -а́, м. 1. Род мебели (в виде широкой доски или нескольких досок, соединенных вместе и укрепленных в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках), на которую ставят или кладут что-л. при работе, еде и т. п. Круглый стол. Обеденный стол. Операционный стол.
СТОЛ 2 , -а́, м. Ист. Престол, княжение в древней Руси. Княжеский стол. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «стул»
СТУЛ , -а, мн. сту́лья, -ьев, м. 1. Род мебели, обычно со спинкой, предназначенной для сидения одного человека. Венские стулья. Складной стул. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «таков»
ТАКО'В, а́, о́, местоим., употр. в знач. сказуемого. То же, что такой в 1 знач. Губернский врач, судья, исправник — таков его всегдашний круг. Лермонтов. Таков был пансионский идеал моей девицы. Некрасов. Таков он был в свете. Гончаров. А хочешь ли ты знать, кто я таков? Пушкин. (Толковый словарь Ушакова)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: затушенный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к словосочетанию «стул и стол»
Ассоциации к слову «стол»
Ассоциации к слову «стул»
Синонимы к словосочетанию «на стул возле стола»
Синонимы к словосочетанию «на стуле за столом»
Синонимы к словосочетанию «стол и стул»
Синонимы к словосочетанию «стул и стол»
Синонимы к слову «каков»
Предложения со словом «каков»
- Вот каков результат твоей широкой жизни, вот как погибло твоё состояние!
Предложения со словом «стол»
- Однажды, когда я сидела у него в комнате, он достал из ящика письменного стола длинный список вопросов и с изысканной вежливостью попросил меня ответить на них сразу же.
Предложения со словом «таков»
- Таков закон жизни – платит часто не тот, кто должен именно вам, а тот, у кого накопился долг, возможно, и совершенно незнакомому вам человеку.
Предложения со словом «стул»
- На шее у него забилась жилка, указательный палец принялся выбивать дробь на деревянной спинке стула.
Сочетаемость слова «стол»
Сочетаемость слова «стул»
Афоризмы русских писателей со словом «стол»
- Прекрасная женщина всегда божество, особливо если мила и умна, если хочет нравиться. Но где она привлекательнее? — За арфой, за книгою, за пяльцами, за молитвою или в кадрили? — Нет совсем! — а за столом, когда делает салат.
Дополнительно
Значение слова «каков»
КАКО́В , -а́, -о́, мест. в знач. сказ. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о качестве, свойстве кого-, чего-л. — А какова у вас река? — Да не мелка. И. Крылов, Лжец. Когда она [Бэла] от нас отошла, тогда я шепнул Григорию Александровичу: — Ну что, какова? — Прелесть! — отвечал он. Лермонтов, Бэла. |
СТОЛ 2 , -а́, м. Ист. Престол, княжение в древней Руси. Княжеский стол.
СТУЛ , -а, мн. сту́лья, -ьев, м. 1. Род мебели, обычно со спинкой, предназначенной для сидения одного человека. Венские стулья. Складной стул.
ТАКО'В, а́, о́, местоим., употр. в знач. сказуемого. То же, что такой в 1 знач. Губернский врач, судья, исправник — таков его всегдашний круг. Лермонтов. Таков был пансионский идеал моей девицы. Некрасов. Таков он был в свете. Гончаров. А хочешь ли ты знать, кто я таков? Пушкин.
Предложения со словом «каков»
Вот каков результат твоей широкой жизни, вот как погибло твоё состояние!
Там запротоколировано с армейской точностью, кто, в какое время и какие задачи выполнял и каков результат боевой работы лётчиков авиаполка.
Каков смысл того, что в отношениях происходило и происходит?
Однажды, когда я сидела у него в комнате, он достал из ящика письменного стола длинный список вопросов и с изысканной вежливостью попросил меня ответить на них сразу же.
У рабочего стола стояла большая статуя обнажённой женщины, выполненная в египетском стиле, – предпочтения президента в искусстве, как, впрочем, и в политике, отличаются от моих.
На огромном письменном столе стояли многочисленные фотографии и рисунки.
Таков закон жизни – платит часто не тот, кто должен именно вам, а тот, у кого накопился долг, возможно, и совершенно незнакомому вам человеку.
Вы думали, что находитесь в деревушке, а попали в полк. Таков уж человек.
Скорее, хорошо продуманное проектное задание предусматривает интуитивные решения, непредсказуемость, капризы судьбы, ведь именно таков мир креативности, в котором рождаются прорывные идеи.
На шее у него забилась жилка, указательный палец принялся выбивать дробь на деревянной спинке стула.
И тут, даже не поздоровавшись, на свободный стул рядом с ним опустилась девочка с длинными тёмными волосами.
В маленьком круглом павильоне стояло два стула, поэтому я просто сел и стал ждать.
Значение словосочетания «стул и стол»
Вопрос: стереомагнитофон — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к словосочетанию «стул и стол»
Предложения со словосочетанием «стул и стол»
- Любила она и расставлять в буфете фарфор, и готовить соленья, и ровно раскладывать ложечки на столе, и каждый день проходила по гостиной со своей метёлкой, обмахивая пыль со стульев и столов.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «стул и стол»
- Ночь была месячная, и сквозь ставни, неплотно затворявшиеся, упадал в комнату бледный луч луны. Алеша лежал с открытыми глазами и долго слушал, как в верхнем жилье, над его головою, ходили по комнатам и приводили в порядок стулья и столы .
Предложения со словосочетанием «стул и стол»
Любила она и расставлять в буфете фарфор, и готовить соленья, и ровно раскладывать ложечки на столе, и каждый день проходила по гостиной со своей метёлкой, обмахивая пыль со стульев и столов.
Вмещала она только два стула и стол с толстой регистрационной книгой.
Отставьте в сторону стулья и столы, чтобы можно было свободно передвигаться по помещению.
Значение слова «стул»
1. Род мебели, обычно со спинкой, предназначенной для сидения одного человека. Венские стулья. Складной стул. □ Степан усадил сына в мягкое кресло, сам сел на стул. Замойский, Лапти. || с определением. Разг. Употребляется для обозначения занимаемого места, должности. [Аммос Федорович:] Я вот уж пятнадцать лет сижу на судейском стуле. Гоголь, Ревизор. Слыл умником и в ус себе не дул, Поклонники в нем видели мессию; Попал на министерский стул И — наглупил на всю Россию! Н. Некрасов, Современники.
2. Спец. Подставка под какой-л. механизм, инструмент, строение и т. п.
3. только ед. ч. Мед. Действие кишечника; испражнение.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
- Стул — мебель, предназначенная для сидения одного человека, со спинкой и сиденьем с подлокотниками или без них.
Стул отличается от табурета — наличием спинки. Разграничение между стулом и креслом — комфортабельность изделия, рабочее кресло при этом может вовсе не отличаться от рабочего стула. В то же время кресло может рассматриваться как род стула.
Стулья — самый распространённый и массовый вид мебели, существует множество видов, моделей и фасонов стульев. Возможно, стул больше всех других предметов мебели подвержен влиянию моды.
Изобретателями стула как сидения со спинкой, по-видимому, являются древние египтяне, самые древние нарисованные и найденные стулья относятся к третьему тысячелетию до н. э.
СТУЛ, а, мн. ья, ьев, м. 1. Род мебели для сиденья, снабженной спинкой (для одного человека). 2. Употр. для обозначения действия кишечника, испражнения (мед.). У больного сегодня не было стула. 3. Подставка под какой-н. механизм, инструмент, строение или иной предмет (спец.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
стул I
1. предмет мебели, приспособление для сидения со спинкой, реже без спинки ◆ Хотя она все еще была бледна, на щеках у нее выступили розовые пятна, и теперь девушка сидела, откинувшись на стуле, а не присев на краешек, как раньше. ◆ Вращающиеся столы с давних времен используются гончарами и скульпторами, так же как вращающиеся стулья служат пианистам, а в наши дни еще и операторам, проектировщикам и секретаршам. В. Демьянов, «Дама-Дух и вечный двигатель», 1984 г. // «Наука и религия» (цитата из НКРЯ)
2. спец. подставка под что-либо, какой-либо механизм, инструмент, строение и т. п. (раньше чаще — обрубок бревна, чурбан) (затвердеть или перен. прийти в тупик). ◆ Изба на стульях. ◆ Сесть стулом
3. устар. какая-либо вещь, товар, припас, в виде обрубка или жернова ◆ Икра зернистая и паюсная стульями.
Какой стол, такой и стул. Продукты, которые вызывают запор
Минимум 30% людей после сорока лет испытывают проблемы с регулярным опорожнением кишечника. Запор может иметь разные причины и, хотя ВОЗ определяет его как самостоятельное заболевание, большинство врачей-гастроэнтерологов считают это состояние симптомом. Рассмотрим некоторые распространённые продукты, которые провоцируют или усугубляют проблему
Затруднения с дефекацией считаются запором, если опорожнение кишечника происходит менее трёх раз в неделю.
Изменения в диете и образе жизни (физическая активность) позволяют улучшить пищеварение и наладить регулярный стул. Начните с более внимательного отношения к своему рациону и избегайте продуктов - провокаторов. Ведь недаром гастроэнтерологи говорят: "каков стол - таков и стул"!
Незрелые бананы
Если спелые бананы могут помочь при запоре, то незрелые, наоборот, имеют противоположный эффект. В них содержится устойчивый крахмал, который очень долго переваривается. В процессе дозревания фрукта он преобразуется в натуральные сахара, и проблема исчезает сама собой. Кроме того, в банане много танинов, которые снижают скорость пищеварения.
Бананы это скоропортящийся продукт, поэтому во избежание потерь, торговые сети стараются продать их как можно быстрее, а слегка незрелые плоды имеют более привлекательный вид. Признаками зрелости банана является глубокий желтый цвет и небольшое количество тёмных пятен.
Глютен
Глютен или клейковина, - это белок, который содержится в таких злаковых как рожь, пшеница, ячмень и полба. Мы уже касались вопроса непереносимости глютена и безглютеновой диеты , но стоит ещё раз отметить, что многие люди, которые едят продукты с его содержанием, испытывают запоры. При непереносимости глютена (целиакии, аллергии на глютен или повышенной чувствительности к клейковине), иммунная система атакует кишечник, нанося ему серьезный вред. Люди с подобными состояниями должны отказаться от продуктов с глютеном.
Синдром раздраженного кишечника, которому подвержена значительная часть населения, - ещё одна возможная причина того, что ваш пищеварительный тракт плохо реагирует на злаки. Человек с таким заболеванием переносит глютен, но очень чувствителен к нему.
Более того, наука показала , что многие люди и без каких бы то ни было диагнозов могут испытывать запоры после употребления продуктов с глютеном.
Если вы считаете, что причиной ваших запоров может быть глютен (хлеб, продукты содержащие пшеницу, рожь, ячмень), поговорите с лечащим врачом, чтобы исключить такой диагноз как целиакия. Кроме того, вы можете самостоятельно поэкспериментировать с потребляемым уровнем глютена, чтобы оценить его влияние на ваше здоровье.
Обработанные зерновые
Обработанное зерно и продукты из него, такие, как хлеб, шлифованный и пропаренный белый рис, макаронные изделия, не только менее полезны чем продукты из цельного зерна, но и являются причиной запоров. При обработке злаков, отруби и его зародышевые части удаляются, что лишает продукты клетчатки.
Клетчатка увеличивает объём стула и помогает ему двигаться по ЖКТ. Научная медицина связывает её более высокое потребление с меньшим риском запоров. Недавнее исследование проведённое в Канаде, связала увеличение потребления каждого дополнительного грамма клетчатки со снижением вероятности запора на 1,8%.
Впрочем, другая часть учёных говорит , что для многих людей страдающих запорами, потребление лишней клетчатки может только усугубить проблему и предлагает не отказываться от слабительного.
Читайте также: