Он осторожно сел на диван который был напротив буфета

Обновлено: 16.05.2024

1. Он осторожно сел на диван, который был напротив буфета.
2. Закрыв за ней дверь, он вернулся в свою комнату.
3. Она еще раз позвонила, затаив дыхание.
4. Поцеловав детей, он ушел на работу.
5. Его прямые черные волосы, блестевшие от масла, были зачесаны назад.
6. Выйдя из машины, он вошел в коричневое каменное здание.
7. Я хочу, чтобы вы опять послушали музыку, которую мы вместе слушали на концерте.
8. Ей очень понравился костюм для охоты.
9. Молодой человек, посмотрев в ту и другую сторону, проводил Джейн в комнату.
10. Она пристально посмотрела на жену Джека, которая стояла в центре комнаты.
11. Посмотрев на Тома, который сломал свою игрушку, отец покачал головой.
12. Они дошли до двери и стояли там разговаривая.
13. Он указал пальцем на женщину, которая стояла у метро.
14. Приблизившись к центру города, он остановился у автомата и позвонил Милли.
15. Она подняла книгу, которую уронила на пол.
16. Он взял стакан, из которого пил его брат.

1. He carefully sat down on the sofa, which was across from the buffet. 2. Closing her door, he returned to his room. 3. She again called with bated breath. 4. Leaving children, he left for work. 5. his straight black hair, blestevšie from oil have been combed back. 6. Coming from the machine, he entered the brown stone building.7. I want you to listen to music again that together we listened to a concert. 8. She liked hunting costume. 9. A young man looking to the other side, and Jane's room. 10. She closely looked at Jack's wife, which stood in the center of the room. 11. Looking at the volume, which broke her toy, the father shook his head. 12. They reached the door and stood there talking. 13. He pointed the finger at the woman who was at the Metro. 14. Close to the center of the city, he stopped at the machine and called Millie. 15. She picked up a book that dropped on the floor. 16. He took the glass from which drank his brother.

1. Carefully, he sat on the sofa, which was in front of the buffet.
2. Closing the door behind her, he returned to his room.
3. She again called breathlessly.
4. Kissing children, he went to work.
5. His straight black hair, glistening from the oil, was combed back.
6. Coming out of the car, he walked into a brown stone building.
7. I want you to listen to music again, we listened to a concert together.
8. She really liked the costume for hunting.
9. Young man looking in both directions, Jane spent in the room.
10. She stared at Jack's wife, who was standing in the middle of the room.
11. Looking at Tom, who broke his toy, his father shook his head.
12. They reached the door and stood there talking.
13. He pointed his finger at the woman, who was standing near the metro.
14. Approaching the center of the city, he stopped at the machine and called Millie.
15. She picked up a book that had dropped to the floor.
16. He took the glass from which drank his brother.

1. he carefully sat down on the couch, which was in front of the cupboard.2. closing the door behind her, he went back to his room.3. she again called breathlessly.4. kiss the children, he went to work.5. his straight black hair, блестевшие from oils were зачесаны ago.6. when you got out of the car, he walked into the brown stone building.7. i want you to listen to music again, we together listen to the concert.8. she likes it very much suit for the hunt.9. young man, looking to the side, held in jane"s room.10. she stared at jack"s wife, who was standing in the middle of the room.11. look at tom who broke your toy, father shook his head.12. they came to the door and stood there talking.13. he pointed the finger at the woman who was standing at the subway.14. closer to the centre of the city, he stopped at the vending machine and called millie.15. she picked up the book dropped on the floor.16. he took the glass, which was his brother.

Translate into English using participle 1 where possible

1.Он осторожно сел на диван, который был напротив буфета.
2.Закрыв за ней дверь, он вернулся в свою комнату.
3.Она еще раз позвонила, затаив дыхание.
4.Поцеловав детей, он ушел на работу.
5.Его прямые черные волосы, блестевшие от масла, были зачесаны назад.
6.Выйдя из машины, он вошел в коричневое каменное здание.
7.Я хочу, чтобы вы опять послушали музыку, которую мы вместе слушали на концерте.
8.Ей очень понравился костюм для охоты.
9.Молодой человек, посмотрев в ту и другую сторону, проводил Джейн в комнату.
10.Она пристально посмотрела на жену Джека, которая стояла в центре комнаты.
11.Посмотрев на Тома, который сломал свою игрушку, отец покачал головой.
12.Они дошли до двери и стояли там разговаривая.
13.Он указал пальцем на женщину, которая стояла у метро.
14.Приблизившись к центру города, он остановился у автомата и позвонил Милли.
15.Она подняла книгу, которую уронила на пол.
16.Он взял стакан, из которого пил его брат.

Эх, в первый раз надо было задание правильно писать))) ) «Where possible» сильно меняет дело. За точность не ручаюсь, но это лучшее, что можно выдать в 2 часа ночи))) )
1. Cautiously he sat on the sofa that was opposite to the cupboard.
2. Having shut the door upon her, he returned to the room.
3. Holding her breath, she called once again.
4. Having kissed his children, he left for work.
5. His straight black glistering with oil hair was brushed back.
6. On leaving the car, he entered brown stone building.
7. I want you to listen to the music we heard with you on the concert.
8. She liked the hunting kit very much.
9. After looking around, the young man ushered Jane to the room.
10. She gave Jack’s wife, who was standing in the centre of the room, a level look.
11. On glancing at Tom breaking his toy, his father shook his head.
12. They approached the door and stood there talking.
13. He pointed to the woman standing near subway (underground).
14. On coming closer to downtown (to the centre of the city), he stopped by a phone booth and called Millie.
15. She raised a book which she had dropped.
16. He took the glass that had been used by his brother.

1. He carefully sat on the sofa, which was opposite the sideboard.
2. Closing the door behind her, he returned to his room.
3. She once rang with bated breath.
4. Kissed the children, he went to work.
5. His straight black hair, glistening with oil, was combed back.
6. Coming out of the car, he came in a brown stone building.
7. I want you to again hear the music that we listened together to the concert.
8. She liked hunting kit.
9. The young man looked at that and the other side, Jane spent in the room.
10. She looked at Jack's wife, who stood in the center of the room.
11. Looking at Tom, who broke his toy, his father shook his head.
12. They came to the door and stood there talking.
13. He pointed his finger at the woman who stood at the subway.
14. Approaching the center of town, he stopped at the machine and called Millie.
15. She picked up the book, which dropped to the floor.
16. He took the glass from which he drank his brother.

Translate into English using participle 1

1.Он осторожно сел на диван, который был напротив буфета.
2.Закрыв за ней дверь, он вернулся в свою комнату.
3.Она еще раз позвонила, затаив дыхание.
4.Поцеловав детей, он ушел на работу.
5.Его прямые черные волосы, блестевшие от масла, были зачесаны назад.
6.Выйдя из машины, он вошел в коричневое каменное здание.
7.Я хочу, чтобы вы опять послушали музыку, которую мы вместе слушали на концерте.
8.Ей очень понравился костюм для охоты.
9.Молодой человек, посмотрев в ту и другую сторону, проводил Джейн в комнату.
10.Она пристально посмотрела на жену Джека, которая стояла в центре комнаты.
11.Посмотрев на Тома, который сломал свою игрушку, отец покачал головой.
12.Они дошли до двери и стояли там разговаривая.
13.Он указал пальцем на женщину, которая стояла у метро.
14.Приблизившись к центру города, он остановился у автомата и позвонил Милли.
15.Она подняла книгу, которую уронила на пол.
16.Он взял стакан, из которого пил его брат.

Вот где-то так:
1. Cautiously he sat on the sofa, standing opposite the cupboard.
2. Having shut the door upon her, he returned to the room.
3. Holding her breath, she called once again.
4. Having kissed his children, he left for work.
5. His straight black glistering with oil hair was brushed back.
6. On leaving the car, he entered brown stone building.
7. чё-то я здесь туплю.. .не получается participle 1, вернее получается, но не всё предложение: смущает "мы вместе слушали "
8. She liked the hunting kit very much.
9. After looking around, the young man ushered Jane to the room.
10. She gave Jack’s wife, standing in the centre of the room, a level look.
11. On glancing at Tom who broke his toy, father shook his head.
12. They approached the door and stood there talking.
13. He pointed to the woman standing near subway (underground).
14. On coming closer to downtown, he stopped by a phone booth and called Millie.
15. She raised a book having dropped it.
16. He took the glass having been used by his brother.

1. It has cautiously sat down on a sofa which was opposite to buffet.
2. Having closed behind it a door, it has returned to the room.
3. She has once again called, with bated breath.
4. Having kissed children, it has left for work.
5. Its direct black hair shining from oil, have been combed back.
6. Leaving the car, it has entered into a brown stone building.
7. I want, that you have again listened to music which we together listened at a concert.
8. It very much liked a suit for hunting.
9. The young man, having looked in that and other party, spent Jane to a room.
10. She has steadfastly looked at Jack's wife who stood in the room centre.
11. Having looked at Volumes which has broken the toy, the father has shaken a head.
12. They have reached a door and stood there talking.
13. He has pointed a finger at the woman who stood at the underground.
14. Having come nearer to city centre, it has stopped at the automatic machine and Milli has called.
15. It has lifted the book which has dropped on a floor.
16. It took a glass from which his brother drank.

1. Он осторожно сел на диван, котор

1. Он осторожно сел на диван, который был напротив буфета. 2. Закрыв за ней дверь, он вернулся в свою комнату. 3. Она еще раз позвонила, затаив дыхание. 4. Поцеловав детей, он ушел на работу. 5. Его прямые черные волосы, блестевшие от масла, были зачесаны назад. 6. Выйдя из машины, он вошел в коричневое каменное здание.7. Я хочу, чтобы вы опять послушали музыку, которую мы вместе слушали на концерте. 8. Ей очень понравился костюм для охоты. 9. Молодой человек, посмотрев в ту и другую сторону, проводил Джейн в комнату. 10. Она пристально посмотрела на жену Джека, которая стояла в центре комнаты. 11. Посмотрев на Тома, который сломал свою игрушку, отец покачал головой. 12. Они дошли до двери и стояли там разговаривая. 13. Он указал пальцем на женщину, которая стояла у метро. 14. Приблизившись к центру города, он остановился у автомата и позвонил Милли. 15. Она подняла книгу, которую уронила на пол.
16. Он взял стакан, из которого пил его брат.

Читайте также: