Письменный или письменный стол

Обновлено: 19.05.2024

письменный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: письменность, письмо (1), связанный с ними. 2) Свойственный памятникам письменности; книжный. 3) Выраженный средствами письма (1); написанный. 4) Предназначенный для письма (1), писания (1). 5) устар. Связанный с ведением деловых бумаг, с делопроизводством; канцелярский.

письмённый прил. устар. Умеющий писать, грамотный.

письменный
1. (служащий для письма) writing (attr.)
письменный стол — writing-table, (writing-)desk; (с выдвижными ящиками тж.) bureau
письменные принадлежности — writing materials
письменный прибор — desk set
2. (написанный) written
письменная работа — written work; (экзаменационная, зачётная) test-paper
письменный отзыв — written testimonial; (рекомендация) written reference
в письменной форме — in written form, in writing
письменный знак — letter
письменный экзамен — written examination

письменный писчий; изложенный на бумаге, рукописный, написанный, книжный, эпистолярный, начертанный Словарь русских синонимов. письменный прил., кол-во синонимов: 4 • изложенный на бумаге (3) • канцелярский (12) • книжный (17) • написанный (35) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

1. Письменным вы называете то, что написано, изложено вами на бумаге, а не в процессе личной беседы с кем-либо.

Желающие получить путевку должны подать в профком письменную заявку. | Письменный трудовой договор заключается как с постоянным, так и с временным работником. | Составьте письменное донесение на имя командира части. | Я обратилась в Комитет солдатских матерей с письменной просьбой о помощи.

В углу стоял письменный стол. | Этот старинный письменный прибор я купил у антиквара. | Верхний ящик стола был полон всевозможных письменных принадлежностей.

Письменный английский сильно отличается от устного, разговорного. | Данный оборот характерен в основном для письменной речи.

4. Письменными буквами вы называют связанные между собой по правилам каллиграфии буквы, обычно воспроизводимые на бумаге во время письма.

В пять лет ребёнок уже умел писать письменными буквами.

Толковый словарь русского языка Дмитриева . Д. В. Дмитриев. 2003 .

Кто не знает, что в прошлом существовал огромный разрыв между письменным языком и живой, разговорной речью. Паустовский, Чувство истории.

— Слушайте, у вас тут имеются какие-нибудь письменные принадлежности? — Вот, по-моему, на этажерке чернильница и перо. Берите и пишите. Катаев, За власть Советов.

Человек он был по письменной части неискусный, с бумагой, чернилами и перьями с молодости не в ладу. Саянов, Лена.

Писал он уже не печатными буквами, а письменными, но сначала они получались у него не очень красиво. Носов, Приключения Незнайки и его друзей.

пи́сьменная рабо́та (контрольная) — (задание) yazılı yoklama; (выполненная учащимся) yazılı kağıdı

пи́сьменный экза́мен — yazılı sınav

пи́сьменные показа́ния — yazılı ifade

получи́ть пи́сьменное разреше́ние — yazılı izin almak

пи́сьменный язы́к — yazı dili

в пи́сьменном ви́де — yazılı olarak

на э́то тре́буется пи́сьменное согла́сие роди́телей — bunun için velilerden muvafakat yazısı istenir

пи́сьменный прибо́р — yazı takımı

пи́сьменный стол — yazı masası, yazıhane

ПИСАКИН ПИСАРЕВ ПИСАРЕНКО ПИСАРЕВСКИЙ ПИСАРЬ ПИСЦОВ ПИСЧИКОВ ПИСЬМАК ПИСЬМЕНЮК ПИСЬМАКОВ ПИСЬМЕННЫЙ ПИСЬМЕНСКИЙ ПИСАРЬКОВ ПИСУЛЬКИН ПИСАНИН ПИСАНОВ ПИСАНКО ПИСЦОВ ПИСЧИКОВ ПИСЬМАК ПИСЬМЕНЮК ПИСЬМАКОВ ПИСЬМЕННЫЙ ПИСЬМЕНСКИЙ ПИСАРЬКОВ ПИСУЛЬКИН ПИСАНИН ПИСАНОВ ПИСАНКО

Грамотный человек в деревне, умеющий написать прошение, письмо всегда пользовался уважением. Но была и должность писарь. Так что дети такого человека и стали зваться писаревы. Писаренко - укриансая фамилия с той же основой
Писака - презрительное название писателя. (Э) Но есть у Даля писака (Писакин) - бойкий, борзый писец, скорописец с хорошим почерком; опытный приказный, подъячий., письменный (Письменный) - не только написаннй, но и любой, относящийся к письму, письменному делу (письменные дела, письменный голова и т.д.). А Письмаков можнт бвть и не связян с письмом, а жить на реке Письме (см. Писемский). Фамилии на е-енко украинские.

Словари

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

I п`исьменный

1. соотн. с сущ. письменность, письмо 1., связанный с ними

2. Свойственный памятникам письменности; книжный.

3. Выраженный средствами письма [письмо 1.]; написанный.

4. Предназначенный для письма [письмо 1.], писания [писание].

Связанный с ведением деловых бумаг, с делопроизводством; канцелярский.

II письмённый

Умеющий писать, грамотный.

ПИ́СЬМЕННЫЙ - прил., употр. сравн. часто

Морфология: нар. пи́сьменно, по-пи́сьменному

1. Письменным вы называете то, что написано, изложено вами на бумаге, а не в процессе личной беседы с кем-либо.

Желающие получить путевку должны подать в профком письменную заявку. | Письменный трудовой договор заключается как с постоянным, так и с временным работником. | Составьте письменное донесение на имя командира части. | Я обратилась в Комитет солдатских матерей с письменной просьбой о помощи.

2. Письменным вы называете то, что используется в процессе письма, предназначено для письма.

В углу стоял письменный стол. | Этот старинный письменный прибор я купил у антиквара. | Верхний ящик стола был полон всевозможных письменных принадлежностей.

3. Письменным вы называете язык, стиль и т. п., характерный для художественных произведений.

Письменный английский сильно отличается от устного, разговорного. | Данный оборот характерен в основном для письменной речи.

4. Письменными буквами вы называют связанные между собой по правилам каллиграфии буквы, обычно воспроизводимые на бумаге во время письма.

В пять лет ребёнок уже умел писать письменными буквами.

пи́сьменность сущ., ж.

ПИ́СЬМЕННЫЙ, письменная, письменное.

1. прил. к письмо в 3 знач. Письменные занятия.

2. Выраженный посредством письма (в 4 знач.), записанный. Письменные знаки. Письменная работа. Изложить свое мнение в письменном виде или письменно (нареч.).

3. Употребляемый для писания или при писании. Письменный прибор. Письменный стол.

4. Книжный (устар.). Письменный язык. Письменный стиль.

ПИ́СЬМЕННЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к писанию, письму, служащий для писания. Изложить просьбу в письменной форме. Ответить письменно (нареч.). П. стол. П. прибор.

ПИ́СЬМЕННЫЙ -ая, -ое.

1. Выраженный, осуществляемый средствами письма; написанный (противоп.: у́стный). П-ая просьба. П-ое донесение. П. экзамен. П-ые работы учеников.

2. Свойственный языку письменных произведений; книжный. П. оборот. П. язык. П. стиль.

3. Употребляемый, служащий для писания, письма. П. прибор. П-ые принадлежности.

4. Такой, который принят при письме (в отличие от печатного). Писать письменными буквами.

◁ Пи́сьменно, нареч. По-пи́сьменному, нареч.

1. Выраженный, осуществляемый средствами письма, написанный.

Письменная просьба. Письменное донесение. Письменный экзамен.

Сидела она в учительской и просматривала свежие письменные работы учеников. Гладков, Мать.

Свойственный произведениям письменности; книжный.

Кто не знает, что в прошлом существовал огромный разрыв между письменным языком и живой, разговорной речью. Паустовский, Чувство истории.

2. Употребляемый, служащий для писания.

Она села за письменный столик, взяла перо, бумагу - и задумалась. Пушкин, Пиковая дама.

- Слушайте, у вас тут имеются какие-нибудь письменные принадлежности? - Вот, по-моему, на этажерке чернильница и перо. Берите и пишите. Катаев, За власть Советов.

3. прил. к письмо (в 1 знач.).

Человек он был по письменной части неискусный, с бумагой, чернилами и перьями с молодости не в ладу. Саянов, Лена.

Такой, который принят при письме (в отличие от печатного).

Писал он уже не печатными буквами, а письменными, но сначала они получались у него не очень красиво. Носов, Приключения Незнайки и его друзей.

пи́сьменный, пи́сьменная, пи́сьменное, пи́сьменные, пи́сьменного, пи́сьменной, пи́сьменных, пи́сьменному, пи́сьменным, пи́сьменную, пи́сьменною, пи́сьменными, пи́сьменном, пи́сьменен, пи́сьмен, пи́сьменна, пи́сьменно, пи́сьменны

прил., кол-во синонимов: 4

писчий; изложенный на бумаге, рукописный, написанный, книжный, эпистолярный, начертанный

Syn: писчий

Грамотный человек в деревне, умеющий написать прошение, письмо всегда пользовался уважением. Но была и должность писарь. Так что дети такого человека и стали зваться писаревы. Писаренко - укриансая фамилия с той же основой

Писака - презрительное название писателя. (Э) Но есть у Даля писака (Писакин) - бойкий, борзый писец, скорописец с хорошим почерком; опытный приказный, подъячий., письменный (Письменный) - не только написаннй, но и любой, относящийся к письму, письменному делу (письменные дела, письменный голова и т.д.). А Письмаков можнт бвть и не связян с письмом, а жить на реке Письме (см. Писемский). Фамилии на е-енко украинские.

Письме́нный Александр Григорьевич (1909-1971), русский писатель. В романах («В маленьком городе», 1938, новая редакция 1959; «Большие мосты», 1965), рассказах, очерках - производственные и нравственные проблемы. Сборник прозы «Избранное» (опубликован в 1982).

ПИСЬМЕННЫЙ Александр Григорьевич - ПИСЬМЕ́ННЫЙ Александр Григорьевич (1909-71), русский писатель. В романах («В маленьком городе», 1938, новая редакция 1959; «Большие мосты», 1965), рассказах, очерках - производственные и нравственные проблемы. Сборник прозы «Избранное» (опубликован 1982).

ПИСЬМЕННЫЙ Александр Григорьевич (1909-71) - русский писатель. В романах ("В маленьком городе", 1938, новая редакция 1959; "Большие мосты", 1965), рассказах, очерках - производственные и нравственные проблемы. Сборник прозы "Избранное" (опубликован 1982).

Письме́нный Вячеслав Дмитриевич (р. 1932), физик, член-корреспондент РАН (1984). Труды по квантовой электронике (мощные газовые лазеры), физике плазмы (динамика плазмы, неустойчивости в плазме). Государственная премия СССР (1978), Ленинская премия (1984).

ПИСЬМЕННЫЙ Вячеслав Дмитриевич - ПИСЬМЕ́ННЫЙ Вячеслав Дмитриевич (р. 1932), российский физик, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1984). Труды по квантовой электронике (мощные газовые лазеры), физике плазмы (динамика плазмы, неустойчивости в плазме). Ленинская премия (1984), Государственная премия СССР (1978).

ПИСЬМЕННЫЙ Вячеслав Дмитриевич (р. 1932) - российский физик, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1984). Труды по квантовой электронике (мощные газовые лазеры), физике плазмы (динамика плазмы, неустойчивости в плазме). Ленинская премия (1984), Государственная премия СССР (1978).

сущ., кол-во синонимов: 1

ПИ́СЬМЕННЫЙ КОНТРО́ЛЬ.

Один из видов творческих работ учащихся обучающего или контрольного характера. Отзыв включает ряд композиционных элементов:

2. Краткое изложение содержания книги;

3. Изложение своего отношения к содержанию, героям, авторской позиции;

4. Выводы оценочного характера. Подготовка к нему включает ряд обязательных этапов. Во-первых, объясняется значение слова "отзыв". Рассматривается схема, по которой обычно построены отзывы. Затем отбирается книга для отзыва. В соответствии с ее идейно-тематическим содержанием составляется план отзыва. Затем учащиеся, опираясь на план, составляют устные отзывы о прочитанных книгах. После подобной тренировочной работы учащиеся пишут черновики, затем корректируют их и оформляют отзыв набело.

1. Перевод, при котором объем памяти неограничен.

2. Письменный перевод текста, воспринимаемый зрительно, см. письменно-письменный перевод и письменный перевод.

3. Наиболее распространенный вид профессионального перевода, при котором восприятие текста осуществляется зрительным путем, а оформление перевода письменно. Этот же вид перевода в некоторых классификациях называют зрительно-письменным, или письменно-письменным переводом.

4. Перевод в письменной форме; включает перевод письменных текстов и устных текстов.

5. Процесс перевода с одного языка на другой, результат которого фиксируется в документальном письменном виде.

письменный перевод звукозаписи - учебный вид перевода иноязычного текста, предъявленного в звукозаписи или видеозаписи на магнитофоне или компьютере. Иногда используется профессионально при переводе сценариев кинофильмов, публичных выступлений и пр.

письменный перевод на слух - письменный перевод текста, воспринятого на слух. В настоящее время существует главным образом как учебный вид перевода (перевод-диктовка, письменный перевод звукозаписи). То же, что устно-письменный перевод.

письменный язык - разновидность языка со спецификой употребления слов и выражений, характерной для письменной речи.

Язык, на котором существует письменность. Иногда противопоставляется языку литературному, так как не все языки, на которых существуют письменности, стали литературными. Процесс сложения письменного языка проявляется в двух взаимосвязанных аспектах. Это создание общего норматива - письма, включающее правила номинации и правила орфографического характера, и сложение письменности: создание системы более частных семиотических нормативов. Письменный язык в целом, будучи в основном искусственной знаковой системой, образует сложную семиотическую систему с включенными в нее производными от нее знаковыми системами. Наличие письменности и давность ее принятия является важным социолингвистическим параметром, определяющим функциональную мощность языка.

Выбор графической основы при разработке письменности для ранее бесписьменного языка или смена графики для П.я. всегда определяется социокультурной, экономической, религиозной ориентаций данного сообщества, актульной на данном историческом этапе. Напр., выбор кириллического алфавита для древнерусского, сербского, румынского языков был предопределен принятием православия соответствующими народами и культурными, религиозными контактами.

ПИСЬМЕННЫЙ

письменный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: письменность, письмо (1), связанный с ними. 2) Свойственный памятникам письменности; книжный. 3) Выраженный средствами письма (1); написанный. 4) Предназначенный для письма (1), писания (1). 5) устар. Связанный с ведением деловых бумаг, с делопроизводством; канцелярский.


. смотреть

ПИСЬМЕННЫЙ

письменный 1. (служащий для письма) writing (attr.) письменный стол — writing-table, (writing-)desk; (с выдвижными ящиками тж.) bureau письменные прин. смотреть

письменный писчий; изложенный на бумаге, рукописный, написанный, книжный, эпистолярный, начертанный Словарь русских синонимов. письменный прил., кол-во синонимов: 4 • изложенный на бумаге (3) • канцелярский (12) • книжный (17) • написанный (35) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный. смотреть

пи́сьменный прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. пи́сьменно, по-пи́сьменному 1. Письменным вы называете то, что написано, изложено вами на бу. смотреть

-ая, -ое.1.Выраженный, осуществляемый средствами письма, написанный.Письменная просьба. Письменное донесение. Письменный экзамен. □ Сидела она в учите. смотреть

1) yazılı пи́сьменная рабо́та (контрольная) — (задание) yazılı yoklama; (выполненная учащимся) yazılı kağıdıпи́сьменный экза́мен — yazılı sınavпи́сьмен. смотреть

ПИСАКИН ПИСАРЕВ ПИСАРЕНКО ПИСАРЕВСКИЙ ПИСАРЬ ПИСЦОВ ПИСЧИКОВ ПИСЬМАК ПИСЬМЕНЮК ПИСЬМАКОВ ПИСЬМЕННЫЙ ПИСЬМЕНСКИЙ ПИСАРЬКОВ ПИСУЛЬКИН ПИСАНИН ПИСАНОВ ПИС. смотреть

1) (написанный) écrit письменный знак — signe m graphiqueписьменный экзамен — épreuve écrite, examen m par écrit, écrit mписьменный отзыв — référence f. смотреть

письменный прил. (6)ед.муж.им.*в книжке не сложится, человек письмянный».Пут5.ед.муж.дат.(Отходит к письменному столу.)КБ 2 (рем.).ед.сред.им.И потому . смотреть

1) 书面[的] shūmiàn[de]письменная работа - 书面工作письменный экзамен - 笔试в письменном виде - 以书面形式; 书面письменный язык - 书本上的用语2) (служащий для письма) 写字用的 x. смотреть

прил.1) (написанный) escritoписьменная работа — trabajo (por) escritoписьменный экзамен — examen escritoв письменной форме — por escrito2) (служащий дл. смотреть

1) schriftlich письменная работа — schriftliche Arbeitписьменный экзамен — schriftliche Prüfung2) (служащий для письма) Schreib- (опр. сл.) письменный . смотреть

1) Орфографическая запись слова: письменный2) Ударение в слове: п`исьменный3) Деление слова на слоги (перенос слова): письменный4) Фонетическая транскр. смотреть

1) (написанный) écrit письменный знак — signe m graphique письменный экзамен — épreuve écrite, examen m par écrit, écrit m письменный отзыв — référenc. смотреть

пи́сьменный, пи́сьменная, пи́сьменное, пи́сьменные, пи́сьменного, пи́сьменной, пи́сьменного, пи́сьменных, пи́сьменному, пи́сьменной, пи́сьменному, пи́сьменным, пи́сьменный, пи́сьменную, пи́сьменное, пи́сьменные, пи́сьменного, пи́сьменную, пи́сьменное, пи́сьменных, пи́сьменным, пи́сьменной, пи́сьменною, пи́сьменным, пи́сьменными, пи́сьменном, пи́сьменной, пи́сьменном, пи́сьменных, пи́сьменен, пи́сьмен, пи́сьменна, пи́сьменно, пи́сьменны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный. смотреть

ПИСЬМЕННЫЙ Вячеслав Дмитриевич (род. 1932), физик, член-корреспондент РАН (1984). Труды по квантовой электронике (мощные газовые лазеры), физике плазм. смотреть

прил. 1) (написанный) scritto письменный экзамен — esame scritto, prova scritta письменная работа — prova scritta; componimento m (сочинение) в письменной форме — per (i)scritto 2) (для письма) письменный прибор — completo per lo scrittoio письменный стол — scrittoio m, scrivania f письменные принадлежности — articoli di cancelleria письменная речь — linguaggio scritto; scritto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный. смотреть

листовний, писемний, письмовний, письменний. [Писемної відповіди ви йому не дали, але усну (Франко)]. -ные принадлежности - писемне приладдя, приладдя до письма (писання). -ный стол - письменний стіл, писемне бюрко. -ные знаки - писемні знаки. -ное обязательство - присяжний лист. -ное обещание, доказательство - писана (листовна) обіцянка, писаний доказ. -ный слог, язык - книжна (писана) мова. -ный договор - писана умова. -ный ответ (работа школьн.) - письменне завдання (вправа). смотреть

корень - ПИСЬ; корень - М; суффикс - ЕНН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПИСЬМЕННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПИСЬ; ∩ - М; ∧ -. смотреть

пи'сьменный, пи'сьменная, пи'сьменное, пи'сьменные, пи'сьменного, пи'сьменной, пи'сьменного, пи'сьменных, пи'сьменному, пи'сьменной, пи'сьменному, пи'сьменным, пи'сьменный, пи'сьменную, пи'сьменное, пи'сьменные, пи'сьменного, пи'сьменную, пи'сьменное, пи'сьменных, пи'сьменным, пи'сьменной, пи'сьменною, пи'сьменным, пи'сьменными, пи'сьменном, пи'сьменной, пи'сьменном, пи'сьменных, пи'сьменен, пи'сьмен, пи'сьменна, пи'сьменно, пи'сьменны. смотреть

ПИСЬМЕННЫЙ письменная, письменное. 1. Прил. к письмо в 3 знач. Письменные занятия. 2. Выраженный посредством письма (в 4 знач.), записанный. Письменные знаки. Письменная работа. Изложить свое мнение в письменном виде или письменно (нареч.). 3. Употребляемый для писания или при писании. Письменный прибор. Письменный стол. 4. Книжный (устар.). Письменный язык. Письменный стиль.


. смотреть

письменный 1. schriftlich письменная работа schriftliche Arbeit письменный экзамен schriftliche Prüfung 2. (служащий для письма) Schreib. письменный стол Schreibtisch m 1a письменные принадлежности Schreibutensili|en n pl, Schreibzeug n 1a
Синонимы:



. смотреть

ks письменностьkirjallinen; kirjoitus-письменный стол — kirjoituspöytäписьменные принадлежности — kirjoitustarvikkeetв письменном виде — kirjallisesti. смотреть

írásbeli* * *1) írásbeli 2) író- пи́сьменный стол — íróasztalСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярны. смотреть

1. grafisk grafisk industri--полиграфия, типография2. skriftlig få skriftligt besked--получить письменные ответы skriftliga pr. смотреть

ПИСЬМЕННЫЙ Вячеслав Дмитриевич (р . 1932), российский физик, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1984). Труды по квантовой электронике (мощные газовые лазеры), физике плазмы (динамика плазмы, неустойчивости в плазме). Ленинская премия (1984), Государственная премия СССР (1978).


. смотреть

Пісьмовы, письменный знак — пісьмовы знак письменный ответ — пісьмовы адказ письменные принадлежности — пісьмовыя прылады письменный прибор — пісьмовы прыбор письменная работа школ. — пісьмовая работа письменный стол — пісьмовы стол письменный экзамен — пісьмовы экзамен в письменной форме — у пісьмовай форме. смотреть

пісьмовыписьменный знак — пісьмовы знакписьменный ответ — пісьмовы адказписьменные принадлежности — пісьмовыя прыладыписьменный прибор — пісьмовы прыборписьменная работа школ. — пісьмовая работаписьменный стол — пісьмовы столписьменный экзамен — пісьмовы экзаменв письменной форме — у пісьмовай форме. смотреть

письменныйשֶבִּכתָב; כָּתוּב* * *חיברכתבכתוברשוםרשםСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

прлescrito; (служащий для письма) de (para) escreverСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

ПИСЬМЕННЫЙ Александр Григорьевич (1909-71), русский писатель. В романах ("В маленьком городе", 1938, новая редакция 1959; "Большие мосты", 1965), рассказах, очерках - производственные и нравственные проблемы. Сборник прозы "Избранное" (опубликован 1982).


. смотреть

Сени Семный Сейм Пье Псиный Сенный Сим Син Письменный Синеный Пинный Пинен Пимен Пим Пие Синь Сип Сменный Песнь Песий Пес Пенс Сми Пенный Пенни Пенис Снип Сный Ньий Спин Ныне Спый Ный Мыс Мсье Мпс Мис Минь Ипс Инь Есь Сыпь Мень Мес Минный Нсый Сын Спинный Пейс. смотреть

- Александр Григорьевич (1909-71) - русский писатель. В романах(""В маленьком городе"", 1938, новая редакция 1959; ""Большие мосты"", 1965),рассказах, очерках - производственные и нравственные проблемы. Сборникпрозы ""Избранное"" (опубликован 1982). смотреть

письменн||ыйприл 1. (написанный) γραπτός, Εγγραφος, γραφτός: ~ая работа τό γραπτό· в ~ой форме ἐγγράφως, γραπτώς· 2. (служащий для писания) τής γραφής: ~ый прибор ἡ καλαμαριά· ~ый стол τό γραφεῖο· ~ые принадлежности τά σκεύη τοῦ γραφείου. смотреть

adj.writtenСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

1) (написанный) yazma, yazılğanписьменное заявление — yazma ariza2) (предназначенный для письма) yazuv…, yazma…, yazmaq içünписьменный стол — yazuv mas. смотреть

письменный 1) γραπτός, γραφτός· ~ экзамен τα γραφτά, οι γραφτές εξετάσεις 2);~ стол το γραφείο· ~ые принадлежности τα γραφικά είδη письмо с το γράμμα, η επιστολή· заказное ~ η συστημένη επιστολή· ценное ~ το γράμμα αξίας. смотреть

1. kiri-2. kirja-3. kirjalik4. kirjandus-5. kirjutus-

Ударение в слове: п`исьменныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: п`исьменный

прилаг.письмовий¤ письменный стол -- письмовий стіл ¤ письменный ответ -- відповідь листом

письменный, ­ая, -ое письмо-го т.; письменные занятия жазуу сабагы; дайте ваши предложения в письменной форме өзүңүздүн сунуштарыңызды жазуу түрүндө бериңиз; письменный стол жазуу столу. смотреть

Прил. 1. yazı -i(-ı); письменные занятия yazı məşğələləri; 2. yazılı yazı ilə, yazılı surətdə; изложить просьбу в письменном виде xahişini yazılı surətdə ifadə etmək; 3. köhn. bax книжный. смотреть

п'исьменныйСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

письменный, п′исьменный, -ая, -ое. Относящийся к писанию, письму, служащий для писания. Изложить просьбу в письменной форме. Ответить письменно (нареч.). П. стол. П. прибор.


. смотреть

прил.(ант. устный), письменно нареч. ҫыру -ӗ; ҫыруллӑ; письменные принадлежности ҫырӳ хатӗрӗсем; письменный текст ҫыруллӑ текст; изложить просьбу письменно мӗн ыйтнине ҫырса пар. смотреть

ПИСЬМЕННЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к писанию, письму, служащий для писания. Изложить просьбу в письменной форме. Ответить письменно (наречие). Письменный стол. Письменный прибор. смотреть

Пи́сьменный-a kuandika;пи́сьменная речь — lugha ya kuandika (-);пи́сьменное удостовере́ние — shahada (-)

1) writing2) writtenСинонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

-Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

-ая, -ое1. жазу, жазба, жазбаша, жазылған;- письменный экзамен жазбаша емтихан;- письменный язык жазба тіл;2. жазу, жазуға арналған;- письменный прибор жазу құралы. смотреть

Przymiotnik письменный pisemny

1) (написанный) язма, язылгъан письменное заявление язма ариза 2) (предназначенный для письма) язув…, язма…, язмакъ ичюн письменный стол язув масасы. смотреть

1) schriftlich 2) (служащий для письма) Schreib- письменный стол — Schreibtisch m письменные принадлежности — Schreibutensilien pl, Schreibzeug n.

Начальная форма - Письменный, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное

письменный писчий, изложенный на бумаге, рукописный, написанный, книжный, эпистолярный, начертанный

пи́сьменный, пи́сьменная, пи́сьменное, пи́сьменные, пи́сьменного, пи́сьменной, пи́сьменного, пи́сьменных, пи́сьменному, пи́сьменной, пи́сьменному, пи́сьменным, пи́сьменный, пи́сьменную, пи́сьменное, пи́сьменные, пи́сьменного, пи́сьменную, пи́сьменное, пи́сьменных, пи́сьменным, пи́сьменной, пи́сьменною, пи́сьменным, пи́сьменными, пи́сьменном, пи́сьменной, пи́сьменном, пи́сьменных, пи́сьменен, пи́сьмен, пи́сьменна, пи́сьменно, пи́сьменны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: изложенный на бумаге, книжный, написанный, начертанный, рукописный, эпистолярный

Смотреть больше слов в « Формах слова »

Смотреть что такое ПИСЬМЕННЫЙ в других словарях:

ПИСЬМЕННЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к писанию, письму, служащий дляписания. Изложить просьбу в письменной форме. Ответить письменно (нареч.).П. стол. П. прибор. смотреть

Читайте также: