Кресло на татарском языке

Обновлено: 30.06.2024

В татарский стул переводится как урындык, Урындык, утыргыч . В переведенных предложениях стул встречается не менее 17 раз.

noun существительное мужского рода masculine + грамматика

переводы стул

урындык

Урындык

ru мебельное изделие для сидения одного человека

утыргыч

Словарь картинок

Примеры

Везде всё время ходит в разном виде, мелькая между стульев и диванов, народных упований жрец и лидер – Адольф Виссарионович Ульянов.

Yöri äle haman, törle töskä kerep, östäl-divan tiräsendä tulğanıp, xalıq ömet bağlawınıñ üz wäkile – Adolf Vissarion ulı Ul'yanov.

Столы, стулья, письменные столы, кровати, кастрюли, сковородки, тарелки и другие столовые принадлежности — все это требует мастера, этого же требуют стены, полы и потолки.

Өстәлләр, урындыклар, язу өстәлләре, караватлар, кастрюльләр, табалар, тәлинкәләр һәм башка савыт-сабалар — боларның барысын да, шул исәптән стеналарны, идәнне һәм түшәмне дә, кемдер ясаган.

Обычно братья и сестры подметают, моют или пылесосят пол, вытирают пыль, выравнивают стулья, моют и дезинфицируют туалеты, протирают стеклянные двери и зеркала, выносят мусор и наводят порядок на прилегающей территории.

Кардәшләр идәннәрне себерә, юа яки тузан суырта, тузанны сөртә, урындыкларны тигезләп куя, бәдрәфләрне юа һәм дезинфекцияли, тәрәзәләрне һәм көзгеләрне сөртә, чүпне чыгара яки ишегалдын тәртипкә китерә.

Если мы хотим, чтобы мысль работала ясно, лучше заниматься сидя за столом на стуле, а не лежа на кровати или уютно устроившись в кресле.

Әгәр дә без фикеребезнең ачык эшләвен телибез икән, безгә өйрәнүне креслода җайлы утырып яисә кроватка ятып түгел, ә өстәл янында, урындыкка утырып үткәрү яхшырак булыр иде.

На иллюстрации показаны некоторые изделия: шкафы с выдвижными ящиками, полками и дверцами (1), табуретки (2), кресла и стулья (3), разные по размеру и форме столы (4), а также колыбели.

Китерелгән рәсемнәрдә кайбер җиһазлар күрсәтелә: мәсәлән, тартмалы, киштәле яки ишекле шкафлар (1), табуреткалар (2), урындыклар (3), төрле зурлыктагы һәм формадагы өстәлләр (4) һәм бишекләр.

"Это водка?" — слабо спросила Маргарита. Кот подпрыгнул на стуле от обиды. "Помилуйте, королева, — прохрипел он, — разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!"

"Бу аракымы?" — дип кыяр-кыймас сорады Маргарита. Урындыктагы мәче гарьлегеннән сикереп куйды. "Гафу итегез, ханбикәм, — дип гырылдады ул, — ничек итеп мин хатын-кызга аракы салыйм, ди? Саф спирт бу!"

Русские писатели Ильф и Петров могут рассматриваться как вдохновители создания искусственного языка токипона со словарным запасом 120 единиц. Эллочка-людоедка, героиня сатирического романа «Двенадцать стульев» этого дуэта, применяет в общении только 30 слов.

Рус язучылары Ильф һәм Петров 120 сүздән торган ясалма токипона телен булдыруны рухландырганнар, дияргә мөмкин. Аларның “Унике урындык” исемле сатирик романыннан “Кеше ашаучы Элла” кушаматлы персонаж аралашуда нибары 30 сүз генә куллана.

Кресло на татарском языке

1 стул

2 электрический стул

3 безногий

4 впрыгнуть

5 встать

6 затрещать

7 колченогий

8 неустойчивый

9 опуститься

10 оседлать

11 пододвинуть

12 посадить

13 продырявить

14 проломить

15 просидеть

3) ( что) , разг. ( протереть) утырып (утыра-утыра) таушалдырып бетерү; ( продавить) утырып (утыра-утыра) сыту (яньчү, вату)

16 расклеиться

17 расшатать

18 сажать

19 сиденье

20 складной

См. также в других словарях:

стул — стул/ … Морфемно-орфографический словарь

стул — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? стула, чему? стулу, (вижу) что? стул, чем? стулом, о чём? о стуле; мн. что? стулья, (нет) чего? стульев, чему? стульям, (вижу) что? стулья, чем? стульями, о чём? о стульях 1. Стулом называется… … Толковый словарь Дмитриева

СТУЛ — (нем. Stuhl). Мебель для одиночного сидения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТУЛ в медицине «иметь стул» значит то же, что «ходить на низ» Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка

стул — Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стул мебель, стуло, дифрос, стулья, стульчак, кресло, стулик, стульчик;… … Словарь синонимов

стул — СТУЛ, а, мн. лья, льев, муж. Предмет мебели сиденье на ножках со спинкой, на одного человека. Жёсткий, мягкий с. Сесть на с. Встать со стула. Сидеть между двух стульев (перен.: в каком н. деле, споре занимать колеблющуюся, двусмысленную позицию;… … Толковый словарь Ожегова

СТУЛ — СТУЛ, стула, мн. стулья, стульев, муж. 1. Род мебели для сиденья, снабженной спинкой (для одного человека). 2. употр. для обозначения действия кишечника, испражнения (мед.). У больного сегодня не было стула. 3. Подставка под какой нибудь механизм … Толковый словарь Ушакова

СТУЛ 1 — СТУЛ 1, а, мн. лья, льев, м. Предмет мебели Ч сиденье на ножках со спинкой, на одного человека. Жёсткий, мягкий с. Сесть на с. Встать со стула. Сидеть между двух стульев (перен.: в каком н. деле, споре занимать колеблющуюся, двусмысленную… … Толковый словарь Ожегова

СТУЛ 2 — СТУЛ 2, а, м. (спец.). Действие кишечника, испражнение. Нормальный с. У больного был с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

стул — СТУЛ, а, м. (или стул дырявый). Унитаз … Словарь русского арго

стул — а; мн. стулья, льев; м. 1. Род мебели: предмет на четырёх ножках, без подлокотников, обычно со спинкой, предназначенный для сидения одного человека. Венские стулья. Складной с. Посадить ребёнка на с. Поставить с. к окну. Старый с. Купить новые… … Энциклопедический словарь

Стул — I м. 1. Предмет мебели на ножках и со спинкой, предназначенный для сидения одного человека. отт. перен. разг. Занимаемое кем либо место, должность. 2. Подставка под какой либо механизм, инструмент, строение и т.п. II м. Действие кишечника;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

кресло в татарский

В татарский кресло переводится как кресло, кәнәфи, Qänäfi . В переведенных предложениях кресло встречается не менее 21 раз.

кресло

noun существительное среднего рода + грамматика

переводы кресло

кресло

кәнәфи

3 Кроме того, чтобы изучение было плодотворным, не следует устраиваться в удобном кресле или на мягком диване.

3 Шулай ук өйрәнүебез уңышлырак үтсен өчен, без уңайлы кәнәфи я йомшак диванга утырырга тиеш түгел.

Кресло

переводы Кресло

Qänäfi

Словарь картинок

Примеры

Он провёл последние годы жизни прикованным к инвалидному креслу и умер в октябре 1982 года в почтенном возрасте 89 лет.

3әки Зәйнуллин 1988 елның декабрендә үзе теләп отставкага чыга һәм 1989 елның маенда Казанга күченеп кайта.

Небольшое число оставшихся верными ангелов сидят в креслах, неверные — падают вниз в воды океана — вскоре они превратятся в демонов.

1855 елдан типтәрләрне дә башкорт-мишәр гаскәренә ала башлагач һәм ул гаскәриләрне «яңа башкортлар» дип атауга күчкәч, «башкорт» дигән этник кавем төшенчәсе төбәктә тәмам юкка чыга дияргә була.

Сначала она стала прихрамывать, потом ей понадобилась трость, затем костыли, и наконец кресло-каталка.

Башта ул аксый башлады, аннан соң аңа гади генә таяк, аннан соң култык таягы һәм соңыннан инвалид коляскасы кирәк булды.

Поскольку она прикована к инвалидному креслу, долгое время ей казалось, что она практически ничего не может делать в служении.

К сожалению, его руки и ноги часто приходится привязывать к инвалидному креслу, чтобы он случайно не травмировал себя или других.

Кызганычка каршы, аның аяк-кулларын андый җәрәхәтләрдән саклар өчен еш кына инвалид коляскасына бәйләп куярга туры килә.

27 июня 2007 года премьер-министр Тони Блэр ушёл в отставку, и на смену ему пришёл Гордон Браун, который в тот же день произвёл кардинальные перестановки в однопартийном лейбористском правительстве: из 24 министров прежнее кресло сохранил только министр обороны Дес Браун.

2007 елның 24 июнендә Тони Блэр урынына Лейбористлар фиркасенең җитәкчелеге булып сайлана, шул ук елның 27 июнендә илнең премьер-министры буларак билгеләнә.

Например, захочется ли тебе заниматься изучением после напряженного рабочего дня и плотного ужина, да еще если ты сидишь у телевизора в любимом мягком кресле?

Мәсәлән, авыр эш көненнән соң тыгыз гына ашап алгач һәм, өстәвенә, телевизор каршына яраткан кәнәфиеңә җәелеп утыргач, синдә Изге Язмалар өйрәнергә теләк туар идеме?

3 Кроме того, чтобы изучение было плодотворным, не следует устраиваться в удобном кресле или на мягком диване.

Какое же будет удовольствие выбросить очки, слуховые аппараты, костыли, кресла-каталки и медицинские препараты!

«Ул чакта аның тәне яшь чагындагы тәненнән көчлерәк булачак; ул үзенең яшьлек көннәренә кайтачак»,— дип әйтелә Изге Язмаларда (Әюб 33:25).

Так как это заболевание не лечится, Онесмус думал, что остаток своей жизни проведет в инвалидном кресле, страдая от боли.

Бу чирне берничек тә дәвалап булмый. Шуңа күрә Онесмуска авыртуга түзәргә һәм инвалид коляскасында гомер уздырырга туры килә.

Читайте также: