Кресло evenflo symphony инструкция

Обновлено: 02.07.2024

надежно зафиксировано.
Попробуйте подвигать
кресло во всех направле-
ниях.

ВНИМАНИЕ! Если вы в
состоянии сдвинуть кресло
более чем на 25 мм вперед
или в стороны ремень за-
тянут недостаточно сильно,
и надо попробовать затя-
нуть его еще раз или же
выбрать другое место для
установки.

5. Выберите слабину

ремня.
Нажмите на кресло вниз,
одновременно натягивая
ремень.

6. При необходимости

установите фиксатор
пряжки ремня.
Необходимо использо-
вать фиксатор пряжки
ремня, если На неко-
торых штатных ремнях
безопасности пряжка
свободно перемещается
вдоль ремня и не фикси-
руется в определенном
положении. Для закреп-

ления застежки ремня в выбранном положении исполь-
зуйте фиксатор пряжки. Фиксатор также необходим при
использовании ремней, фиксирующихся только в момент
аварии.

Порядок установки фиксатора описан на стр. 27.

Правильное
положение
фиксатора

Штатный
ремень

5. Закрепите страховоч-

ный крюк и натяните
ремень.
Закрепите страховочный
крюк за скобу позади
кресла, как показано на
рисунке. Потяните за
свободный конец ремня,
чтобы натянуть его.

Фиксация кресла по ходу движения

штатным ремнем безопасности

Фиксация кресла по ходу движения

штатным ремнем безопасности

Инструкция и руководство для
Evenflo Symphony 65 на русском

ООО «ДСК ГРУПП»

Эксклюзивный дистрибьютор

Evenfl o Company, Inc.

ВНИМАНИЕ

Ознакомьтесь с

инструкцией перед

тем как устанавливать

детское автомобильное

кресло

Вес ребенка – от 2,3 до 45,3 кг

Рост ребенка – от 48 до 145 см

с системой

фиксации

Детское

автомобильное кресло

Гарантийный талон, Ооо «дск групп

Наименование __________________ № модели _______________________

№ кассового чека _________________ Дата покупки _____________________

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Бесплатное гарантийное обслуживание распространяется на дефекты, связанные с

качеством исполнения продукции (дефекты ткани, дефекты конструкции), а также с выходом
из строя карабинов, защелок и осуществляется в течение 12 месяцев со дня покупки при
условии правильно заполненного гарантийного талона.

Гарантия считается недействительной, если неисправность изделия вызвана наруше-

нием правил безопасности или небрежного обращения, при механических повреждениях в
результате транспортировки или перевозок; если сервисное обслуживание в течение гаран-
тийного срока проводилось не уполномоченным лицом.

Гарантийный талон

ООО «ДСК ГРУПП»

Сервисный центр
125080, Москва, Волоколамское ш., д.1, стр. 1

Оглавление, Важное замечание

Автомобильные аварии являются наиболее частой причи-
ной смерти детей. Чтобы уменьшить риск СЕРЬЕЗНЫХ
ТРАВМ или СМЕРТЕЛЬНОГО ИСХОДА, пожалуйста, прочи-
тайте внимательно данную инструкцию, а также инструкцию
к вашему автомобилю, прежде чем использовать детское
автомобильное кресло. Пользуясь автомобильным креслом
в соответствии с данной инструкцией (а также соблюдая
требования инструкции к автомобилю) вы значительно
уменьшаете вероятность травм или смерти ребенка в слу-
чае аварии. Несмотря на то, что ни одна из систем безо-
пасности не может гарантировать абсолютное отсутствие
травм при авариях, правильное использование детского
кресла это лучший способ минимизировать возможный вред
в случае дорожно-транспортного происшествия.

Оглавление

Важные замечания . 3
Основы безопасности . 7
Использование в самолете . 7
Уход и чистка . 7
Системы безопасности вашего автомобиля . 8
Составные части кресла . 8
Использование кресла против хода движения . 9
Укладка ремня ISOFIX для фиксации кресла против хода

Фиксация кресла против хода движения
с помощью системы ISOFIX . 11
Фиксация кресла против хода движения
штатным ремнем безопасности . 12
Фиксация ребенка в кресле . 13
Извлечение ребенка из кресла . 14
Использование кресла в положении по ходу движения . 15
Укладка ремня ISOFIX для фиксации кресла по ходу

Фиксация кресла по ходу движения

с помощью системы ISOFIX . 17

Фиксация кресла по ходу движения

штатным ремнем безопасности . 19

Рекомендации по использованию кресла в качестве

Использование кресла в качестве сиденья-бустера . 22
Подготовка кресла к использованию в качестве

Использование фиксаторов SureLatch™ . 26
Регулировка высоты подголовника . 26
Регулировка угла наклона кресла . 26
Снятие чехла . 26
Установка фиксатора пряжки ремня . 27
Установка аксессуаров . 28
Хранение инструкций . 29
Гарантийные обязательства . 29

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

Изделие полностью соответствует американскому феде-
ральному стандарту по безопасности транспортных средств
№ 213.

Данное кресло может быть установлено по ходу движения,
против хода движения, а также в качестве сиденья-бустера.
Вес и рост ребенка должны соответствовать приведенным
ниже требованиям.

УСТАНОВКА ПРОТИВ ХОДА ДВИЖЕНИЯ

вес ребенка – от 2,3 до 15,8 кг;
макушка ребенка находится как минимум на 25 мм ниже
края спинки сиденья при самом нижнем положении подго-
ловника;

УСТАНОВКА ПО ХОДУ ДВИЖЕНИЯ

вес ребенка – от 9 до 29,4 кг;
рост ребенка – не более 127 см, при этом верхняя линия
ушей ребенка находится ниже верхнего края кресла;
возраст ребенка – больше 1 года.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ

СИДЕНЬЯ-БУСТЕРА

вес ребенка – от 13,6 до 45,3 кг;
рост ребенка – не более 145 см, при этом верхняя линия
ушей ребенка находится ниже верхнего края кресла;
возраст ребенка – больше 3 лет.

Важные предупреждения Необходимо точно выполнять требования.

ВНИМАНИЕ!

Важные предупреждения

Необходимо точно выполнять требования настоящей инс-
трукции, а также инструкции по эксплуатации автомобиля.
В противном случае при аварии возможны серьезные
травмы или смертельный исход. В случае разногласий
между инструкциями следуйте указаниям соответствующе-
го раздела инструкции по эксплуатации автомобиля.
Ни в коем случае не оставляйте ребенка без присмотра.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать кресло, если оно слома-
но, повреждено, или же при отсутствии каких-либо его
деталей.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать кресло, если оно побыва-
ло в аварии. После аварии кресло обязательно следует
заменить.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать кресло со снятым чехлом.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать кресло без подголовника.

Выбор места установки кресла

Точно следуйте указаниям данной инструкции, а также
инструкции к вашему автомобилю.
Согласно статистике, заднее сиденье является более бе-
зопасным для установки кресла, чем переднее. Наиболее
предпочтительна установка кресла в середине заднего си-
денья при условии, что конструкция автомобиля допускает
такую возможность.
Не допускается устанавливать данное кресло на сиденья,
расположенные против хода движения автомобиля или на
боковые сиденья.
Спинка сиденья, на котором устанавливается кресло,
должна жестко фиксироваться в выбранном положении.
Ввиду различий в конструкции сидений автомобилей и
расположения ремней безопасности, желательно до нача-
ла использования кресла убедиться в том, что оно жестко
фиксируется на выбранном вами месте. При невозможнос-
ти правильной установки кресла его эксплуатация ЗАПРЕ-
ЩАЕТСЯ. Проверьте варианты установки по руководству
к вашему автомобилю или попробуйте другое место для
установки.

ВНИМАНИЕ!

Подушки безопасности.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать кресло на переднее
сиденье, если автомобиль оборудован подушкой безопас-
ности переднего пассажира. Сработавшая подушка может
травмировать или смертельно ранить ребенка. Правиль-
ный вариант места установки кресла должен быть указан
в инструкции к автомобилю.
В случае, если автомобиль оборудован боковыми подуш-
ками безопасности, следует обязательно убедиться, что
производитель автомобиля допускает установку детского
кресла в выбранном вами месте. Запрещается распола-
гать какие-либо предметы между боковой подушкой безо-
пасности и креслом, так как эти предметы могут ударить
ребенка при срабатывании подушки.

ВНИМАНИЕ!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать данное кресло
на переднем сиденье, оборудованном подушкой
безопасности.
Это может привести к ТРАВМАМ или
СМЕРТЕЛЬНОМУ ИСХОДУ.
Наиболее безопасным местом для детей до 12 лет
является заднее сиденье автомобиля

Укладывание ремня ISOFIX в положение против хода движения .

Для правильной установки против хода движения ремень
крепления ISOFIX должен быть продет через соответс-
твующие отверстия. Если ремень продет через отверс-
тия для закрепления по ходу движения, необходимо выпол-
нить перечисленные ниже действия (для наглядности на
кресле на рисунке отсутствует чехол).

Чтобы получить доступ к ремню ISOFIX:

Ослабьте 5-точечные ремни (стр. 14);
Отсоедините крепления SureLatch™ (стр. 26);
Снимите обивку кресла (стр. 26).

Ремень ISOFIX проложен

для установки против

хода движения

Ремень ISOFIX проложен

для установки по ходу

движения

1. Выньте крепления

SureLatch™.

Приподнимите 5-точеч-
ный ремень и достаньте
по одному крепления
SureLatch™.

2. Вставьте крепления

в отверстия для ус-
тановки против хода
движения.

Укладывание ремня ISOFIX в положение

против хода движения

3. Проверьте, соответс-

твует ли взаимное
положение ремней
изображенному на
рисунке.

Внимание: Не забудьте надеть чехол кресла перед тем,
как устанавливать его в автомобиле.

Фиксация кресла против хода движения с помощью системы ISO.

Фиксация кресла против хода движения

с помощью системы ISOFIX.

ВНИМАНИЕ:

ЗАПРЕЩАЕТСЯ одновременное использование для фик-
сации кресла штатных ремней безопасности и системы
ISOFIX.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать страховочный ремень при
установке кресла против хода движения.

2. Закрепите фиксаторы SureLatch™.

Нажмите на фиксаторы SureLatch™, чтобы закрепить их
за соответствующие скобы ISOFIX. Возможно придется
немного наклонить фиксатор вверх или вниз. Также убе-
дитесь в том, что ремень проложен через направляющие
кресла, соответствующие
положению против хода
движения (стр. 10).

ВНИМАНИЕ: Убедитесь
в том, что оба фиксато-
ра SureLatch™ смотрят
вверх, а ремень не пере-
кручен.

3. При необходимости

отрегулируйте наклон
основания кресла.
Если горизонтальная ли-
ния на кресле не парал-
лельна полу автомобиля,
отсоедините крепления
и подложите под кресло
туго свернутое полотенце
или небольшую просты-
ню. Затем повторите
шаг 2.

1. Установите кресло.

Установите спинку кресла
в горизонтальное поло-
жение (положение № 1,
стр. 26) и поставьте крес-
ло на сиденье автомоби-
ля против хода движения.

Ближняя
сторона

Скоба ISOFIX

Плотно свернутое
полотенце или
простыня

4. Зафиксируйте сиденье

кресла.
Для этого нажмите на
сиденье, как показано на
рисунке.

ВНИМАНИЕ! Если вы
в состоянии сдвинуть
кресло более чем на 25

мм вперед или в стороны ремень затянут недоста-
точно сильно, и надо попробовать затянуть его еще
раз или же выбрать другое место для установки.

Ремень ISOFIX

Фиксация кресла против хода движения

с помощью системы ISOFIX.

ВНИМАНИЕ! Маленькие дети, находясь в сидячем положении,
могут испытывать затруднения с дыханием. Убедитесь, что
голова ребенка удобно опирается на подголовник. Неправильный
угол наклона кресла резко увеличивает опасность получения
серьезных травм или смертельного исхода в результате аварии.

Направляющие для установки
против хода движения

ВНИМАНИЕ: В некоторых
случаях для плотной фик-
сации необходимо отжать
зажим вверх, как показано
на рисунке, одновременно
нажимая на кресло.

Скоба ISOFIX

. При необходимости установите фикса.

5. При необходимости

установите фикса-
тор пряжки ремня.
На некоторых штатных
ремнях безопасности
пряжка свободно пере-
мещается вдоль ремня
и не фиксируется в
определенном поло-
жении. Для закрепле-
ния застежки ремня в
выбранном положении
используйте фиксатор
пряжки. Также фикса-

тор также необходим, если ремни блокируются только в
момент аварии.

Сверьтесь с инструкцией по эксплуатации автомоби-
ля прежде чем устанавливать фиксатор пряжки.

Порядок установки фиксатора описан на стр. 27.

4. Выберите слабину

ремня.
Нажмите на кресло,
одновременно натягивая
ремень.

2. Проложите ремень

вдоль направляющих.
Отсоедините и припод-
нимите переднюю часть
чехла. Проденьте ремень
безопасности через со-
ответствующие направ-
ляющие (для положения
против хода движения),
как показано на рисунке.

Фиксация кресла против хода движения

штатным ремнем безопасности

ВНИМАНИЕ:

1. Установите кресло.

Установите спинку кресла
в в горизонтальное поло-
жение (положение № 1,
стр. 26) и поставьте крес-
ло на сиденье автомоби-
ля против хода движения.

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что ремень безопасности нахо-
дится спереди центрального ремня кресла.

3. Застегните штат-

ный ремень безопас-
ности.

Фиксация кресла против хода движения

штатным ремнем безопасности

Правильное
положение
фиксатора

Фиксация ребенка в кресле

Фиксация ребенка в кресле

1. Ослабьте ремни.

Нажмите на кнопку ослаб-
ления ремней на передней
части кресла, затем потя-
ните за ремни со стороны
застегнутого грудного
зажима.

2. Уложите плечевые

ремни.
Расстегните грудной зажим
и поместите ребенка в
кресло.
Уложите ремни поверх
плеч ребенка.

3. Отрегулируйте

положение ремней.
Сожмите регулировочные
язычки (красного цвета)
и опустите их так, чтобы
ремни были на уровне
плеч ребенка.

ВНИМАНИЕ! Тело ребенка должно плотно прилегать к
поверхности кресла. В противном случае он может
испытывать дискомфорт.

Фиксация кресла против хода движения

штатным ремнем безопасности

6. При необходимости

отрегулируйте по-
ложение основания.
Если горизонтальная
линия на основании
кресла не параллель-
на полу автомобиля,
отсоедините ремень и
подложите под пере-
днюю часть основания
кресла туго свернутое
полотенце или просты-
ню. Повторите шаг 2.

Свернутое
полотенце или
простыня

7. Убедитесь в надеж-

ности фиксации
кресла.

Наденьте чехол обратно
на сиденье. Попытай-
тесь сдвинуть кресло во
всех направлениях.

ВНИМАНИЕ! Если вы в состоянии сдвинуть кресло
более чем на 25 мм вперед или в стороны ремень
затянут недостаточно сильно, и надо попробовать
затянуть его еще раз или же выбрать другое место
для установки.

Направляющие для установки
против хода движения

Извлечение ребенка из кресла, Фиксация ребенка в кресле

Извлечение ребенка из кресла

1. Ослабьте ремни безопас-

ности.
Нажмите на кнопку ослаб-
ления ремней, одновре-
менно потянув за ремни с
обратной стороны грудного
зажима.

2. Рассоедините грудной

зажим.
Нажмите на кнопку на
зажиме и рассоедините его
части.

3. Расстегните централь-

ный замок.
Нажмите красную кнопку
на замке и выньте обе
пряжки.

Теперь вы можете вынуть
ребенка из кресла.

Фиксация ребенка в кресле

4. Застегните централь-

ный замок.
Вставьте пряжки в цент-
ральный замок.
Внимание: Потяните за
ремни, чтобы проверить
надежность фиксации.

6. Застегните и правиль-

но установите цент-
ральный зажим.
Соедините две части груд-
ного зажима, как показано
на рисунке, и передвиньте
зажим на уровень груди.

5. Натяните ремни.

Потяните за регулировочный ремень, чтобы натянуть
плечевые ремни.
Убедитесь, что ремни плотно прилегают к телу ребенка.
Между ремнем и телом ребенка должно проходить не
более двух пальцев.

ВНИМАНИЕ! Ремни должны удобно и плотно облегать ребенка.
Ослабление или провисание ремней недопустимо. Правильно
установленные ремни располагаются в виде относительно
прямой линии, не сдавливают тело ребенка и не заставляют
его принимать неудобное положение. Проверьте натяжение в
области плеч и при необходимости отрегулируйте его.

Внимание

Использование кресла в положении

по ходу движения

Установка по ходу движения:

список для проверки.

Для безопасного использования кресла при установке по
ходу движения ребенок должен соответствовать следую-
щим требованиям:

вес – от 9 до 29,4 кг;
максимальный рост – 127 см, при этом верхняя линия
ушей не выше спинки кресла;
возраст – не менее 1 года.

1. Закрепите кресло на сиденье автомобиля.

Угол наклона спинки кресла соответствует положению
№ 2 или № 3 (стр. 22).
При необходимости установлен фиксатор пряжки штат-
ного ремня (стр. 24).
Если вес ребенка не превышает 21,7 кг, кресло зафик-
сировано с помощью ремня ISOFIX, продетого через
направляющие, соответствующие положению по ходу
движения (стр. 17)
или же
Если ребенок весит больше 21,7 кг, кресло зафик-
сировано с помощью штатного ремня безопасности,
продетого через направляющие, соответствующие
положению по ходу движения (стр. 19).
Страховочный ремень установлен и натянут должным
образом (стр. 16, 17).

2. Поместите ребенка в кресло.

Тело ребенка плотно прилегает к поверхности кресла.
Верхняя линия ушей ребенка находится ниже спинки
кресла.

3. При необходимости произведите регулировку.

Регулировочные фиксаторы плечевых ремней красного
цвета должны быть на уровне плеч ребенка (стр. 12).
Между ремнями безопасности и телом ребенка можно
просунуть только 2 пальца (стр. 12).
Подголовник установлен в наиболее удобное для ре-
бенка положение максимально близко к регулировоч-
ным фиксаторам (стр. 22).

4. Застегните центральный замок (стр. 12).

5. Отрегулируйте положение грудного зажима и за-

стегните его.

Грудной зажим должен быть на уровне подмышек
(стр. 12).

6. Проверьте себя.

Кресло невозможно сдвинуть в горизонтальной
плоскости больше чем на 25 мм.

ВНИМАНИЕ!

Мы рекомендуем всегда использовать страховочный ремень при
установке кресла по ходу движения, когда ребенок зафиксирован

5-точечным ремнем. Это повышает устойчивость кресла и

минимизирует возможные травмы в случае аварии.

Страховочный
ремень

ВНИМАНИЕ!

Когда вес ребенка превысит 29,4 кг, или же его плечи

будут выше максимального уровня фиксаторов плечевых

ремней, кресло можно использовать только в варианте

сиденья-бустера.

Укладка ремня ISOFIX для фиксации кресла по ходу движения .

Укладка ремня ISOFIX для фиксации

кресла по ходу движения

1. Выньте пряжку

SureLatch™ из прорези
для установки против
хода движения.

Ремень ISOFIX проложен

для установки против

хода движения

Ремень ISOFIX проложен

для установки по ходу

движения

2. Вставьте крепления

в отверстия для ус-
тановки против хода
движения.

3. Проверьте, соответс-

твует ли взаимное
положение ремней
изображенному на
рисунке.

Для правильной установки по ходу движения ремень
крепления ISOFIX должен быть продет через соответс-
твующие отверстия. Если ремень продет через отверс-
тия для закрепления против хода движения, необходимо
выполнить перечисленные ниже действия.

Чтобы получить доступ к ремню ISOFIX:

Ослабьте 5-точечные ремни (стр. 14);
Отсоедините крепления SureLatch™ (стр. 26);
Снимите обивку кресла (стр. 26).

Укладка ремня ISOFIX для фиксации

кресла по ходу движения

Внимание: Не забудьте надеть чехол кресла перед тем,
как устанавливать его в автомобиле.

. Выньте крюк страховоч.

1. Выньте крюк страховоч-

ного ремня из прорези
в задней части спинки
кресла.

Фиксация кресла по ходу движения

с помощью системы ISOFIX

Внимание:

Запрещается одновременное использование для фикса-
ции кресла штатных ремней безопасности и системы
ISOFIX.
Если ребенок весит больше 21,7 кг, кресло можно фик-
сировать только с помощью штатного ремня безопас-
ности.

2. Отрегулируйте угол

наклона кресла.
Кресло должно быть в
положении № 2 или 3
(стр. 26).
Установите кресло по ходу
движения автомобиля, как
показано на рисунке. Уло-
жите страховочный ремень
поверх спинки сиденья.

Страховочный ремень.

Дальняя
сторона

Скоба ISOFIX

Внимание: Некоторые автопроизводители ограничивают
максимальный вес ребенка, кресло с которым можно фик-
сировать с помощью системы ISOFIX. Проверьте допусти-
мый вес ребенка по руководству к вашему автомобилю.

Внимание: Запрещается устанавливать кресло по ходу
движения со спинкой, установленной в положении № 1.
Для детей весящих более 18 кг также недопустимо уста-
навливать спинку в положение № 2.

Фиксация кресла по ходу движения

с помощью системы ISOFIX

Ближняя
сторона

3. Закрепите фиксаторы SureLatch™.

ВНИМАНИЕ: Убедитесь
в том, что оба фиксато-
ра SureLatch™ смотрят
вверх, а ремень не пере-
кручен.

Инструкция по эксплуатации Evenflo Symphony 65

Выбор места установки кресла

ВНИМАНИЕ!

Подушки безопасности.

ВНИМАНИЕ!

Инструкция по эксплуатации Evenflo Symphony 65

Проконсультируйтесь с врачом прежде чем использовать
кресло для перевозки ребенка, родившегося недоношен-
ным. У таких детей иногда встречаются случаи затрудне-
ния дыхания в сидячем положении.

Установка кресла против хода

движения автомобиля

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать данное кресло против
хода движения автомобиля, если штатные поясные ремни
безопасности фиксируются только в случае резкой оста-
новки или аварии. Проверьте наличие поясных ремней с
возможностью фиксации, воспользовавшись инструкцией
к вашему автомобилю.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ослаблять штатный ремень безопаснос-
ти, чтобы предоставить больше места для ног ребенка.
В этом случае кресло не сможет защитить его должным
образом.
Если автомобиль оборудован откидными подлокотни-
ками, уточните, в каких местах рекомендуется установ-
ка детского кресла, чтобы подлокотники не поранили
ребенка в случае аварии.
Когда кресло устанавливается против хода движения, угол
наклона его спинки должен соответсвовать положению
№ 1 (горизонтальное положение). ЗАПРЕЩАЕТСЯ уста-
навливать кресло против хода в положениях № 2 или № 3.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать страховочный ремень, ког-
да кресло установлено против хода движения автомобиля.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ перевозить ребенка младше 1 года или
же весом до 9 кг в положении по ходу движения автомоби-
ля, так как он может сильно пострадать в случае аварии.
Подголовник сиденья, обращенного к ребенку при пере-
возке против хода движения, должен быть полностью опу-
щен. Спинка сидения, обращенного к ребенку, не должна
иметь жестких деталей или повреждений поверхности.

Установка кресла по ходу движения автомобиля

и в качестве сиденья-бустера

При использовании 5-точечных ремней для фиксации ре-
бенка, весящего больше 18 кг, ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавли-
вать кресло в положение № 2. Можно использовать только
положение № 3 (вертикальное).
Если вес ребенка превышает 21,7 кг, использование креп-
ления SureLatch™ необходимо прекратить. Кресло в этом
случае можно фиксировать только с помощью штатных
ремней безопасности.
Если ваш ребенок весит больше 29,4 кг или же его плечи
находятся выше уровня верхних отверстий для плечевых
ремней, необходимо перейти к варианту использования
кресла в качестве сиденья-бустера (стр. 22).
Задняя часть кресла должна плотно прилегать к сиденью
автомобиля. При необходимости отрегулируйте положе-
ние штатного подголовника или же снимите его.
Подголовник сиденья, обращенного к ребенку при пере-
возке против хода движения, должен быть полностью опу-
щен. Спинка сидения, обращенного к ребенку, не должна
иметь жестких деталей или повреждений поверхности.

Читайте также:

Кресло evenflo symphony инструкция

Рекомендации по использованию кресла в качестве сиденья.

Инструкция и руководство для Evenflo Symphony 65 на русском

Гарантийный талон, Ооо «дск групп

Оглавление, Важное замечание

Важные предупреждения Необходимо точно выполнять требования.

Укладывание ремня ISOFIX в положение против хода движения .

Фиксация кресла против хода движения с помощью системы ISO.

. При необходимости установите фикса.

Фиксация ребенка в кресле

Извлечение ребенка из кресла, Фиксация ребенка в кресле

Внимание

Укладка ремня ISOFIX для фиксации кресла по ходу движения .

. Выньте крюк страховоч.

Инструкция по эксплуатации Evenflo Symphony 65

Инструкция по эксплуатации Evenflo Symphony 65

Инструкция и руководство для
Evenflo Symphony 65 на русском