Детское кресло graco инструкция

Обновлено: 13.05.2024

Graco Connext — удобный бустер для детей весом от 22 до 36 кг (примерно от 6 до 12 лет) с креплениями ISOcatch.

Руководство является важным документом. внимательно прочитайте его и сохраните для последующего использования.

На чехле автокресла для него предусмотрен специальный карман.

Несоблюдение приведенных в руководстве инструкций по этому продукту опасно.

Содержание

Детали бустера

Ремень с плечевым фиксатором:

Предупреждения

Запрещается использовать точки нагружения, отличные от указанных в настоящем руководстве и обозначенных на детском автокресле.

Детей нельзя оставлять в детском автокресле без присмотра Багаж и любые другие предметы, которые могут причинить травмы в случае столкновения, должны быть надежно закреплены.

Детское автокресло нельзя использовать без чехла. Следует использовать только рекомендованный производителем чехол для сиденья, поскольку он является неотъемлемой частью системы и влияет на ее работу. После серьезной нагрузки в случае аварии детское автокресло следует заменить. Вносить какие-либо изменения или добавлять какие-либо элементы к детскому автокреслу без одобрения компетентного органа опасно.

Всегда закрепляйте детское автокресло, когда оно находится внутри автомобиля.

Несоблюдение инструкций по установке, предоставленных производителем детского автокресла, опасно.

Используйте только точки нагружения и соединения, приведенные в руководстве и помеченные на детском автокресле.

Жесткие детали и пластиковые части детского автокресла необходимо размещать и устанавливать таким образом, чтобы при повседневном использовании автомобиля они не были зажаты подвижным сиденьем или дверцей автомобиля.

Трехточечный ремень безопасности, удерживающий автокресло и ребенка в автомобиле, должен быть плотно натянут и отрегулирован по телу ребенка. Ремни не должны быть перекручены.

Общая информация

Автокресло-бустер соответствует европейскому стандарту ECE 44/04

Универсальная группа 3 22–36 кг

Номер официального разрешения прикреплен к чехлу и не должен удаляться.

Это «универсальное» детское автокресло. Оно соответствует регламенту ECE 44/04 для общего использования в транспортных средствах и подходит для установки на большинстве, но не на всех автомобильных сиденьях.
Подходит только для автомобилей, оборудованных 3-точечными статическими ремнями безопасности с ремнями безопасности с натяжителями, которые одобрены регламентом ECE 16 или иными эквивалентными стандартами.
Правильная установка, скорее всего, осуществима в случае, если завод-производитель автотранспортных средств заявил в руководстве по эксплуатации транспортного средства, что в автомобиле возможна установка «универсального» детского автокресла для данной возрастной группы.
Этому детскому автокреслу был присвоен класс «Универсальное» при более жестких условиях по сравнению с условиями, применявшимися к более ранним конструкциям, которые не сопровождаются данным примечанием.
В случае сомнений проконсультируйтесь либо с производителем детского автокресла, либо с продавцом

Установка

Установка автокресла-бустера на сиденье автомобиля

1 Заверните подушку сиденья поверх базы.

2 Присоедините пластиковую защелку к передней части сиденья, как показано на рисунке

3 Автокресло-бустер Graco готово к использованию. См. стр. 14, «Присоединение автокресла-бустера к сиденью автомобиля». В случае отказа от использования автокресла бустера в соответствии с размером вашего ребенка возрастает риск получения тяжких повреждений или смерти. Для использования этого автокресла-бустера Graco ребенок должен соответствовать всем приведенным далее параметрам:

возраст от 6 до 12 лет
вес от 22 до 36 кг
рост от 125 до 150 см

Важно! Поясной ремень должен располагаться достаточно низко, чтобы он крепко удерживал таз.

4 Плечевая часть ремня безопасности должна находиться на плечах ребенка в красной зоне, как показано на рисунке 4, а поясная часть ремня должна находиться на бедрах ребенка

5 Безопасность детей выше, когда они находятся на заднем сиденье автомобиля и их движения надлежащим образом ограничены. По возможности устанавливайте автокресло-бустер Graco по центру сиденья непосредственно позади передних сидений. Однако зачастую это положение снабжено только поясным ремнем безопасности и использоваться не может.

6 Сиденье автомобиля должно быть размещено по ходу движения.

Использование бустера

Если ребенок и автокресло-бустер не будут надежно пристегнуты в автомобиле, то возрастает риск получения тяжелой травмы или смерти в случае резкого поворота, внезапной остановки или столкновения.

8 Осторожно! Для пристегивания ребенка в автокресле-бустере необходимо использовать только систему поясных и плечевых ремней безопасности автомобиля.

9 Закрепите язычок ремня безопасности автомобиля в замке ремня безопасности, выровняв язычок и замок ремня безопасности автомобиля относительно друг друга. Если у вас возникли сомнения, свяжитесь с производителем детского автокресла. Затяните ремень безопасности автомобиля так, чтобы он нигде не провисал, а автокресло прочно удерживалось на месте.

10 Запрещается пристегивать ребенка одним только поясным ремнем безопасности

11 Ремни безопасности автомобиля должны плотно прилегать к телу ребенка и не должны быть перекручены. Недопустимо неплотное прилегание плечевого ремня безопасности или его размещение под рукой ребенка.

12 Запрещается размещать ремень безопасности автомобиля поверх подлокотников. Он должен проходить под подлокотниками. Ремень безопасности автомобиля не должен быть перекручен. Поясная часть поясного/плечевого ремня безопасности должна быть расположена низко и плотно на боках, слегка касаясь бедер.

13 Недопустимо соскальзывание ребенка в автокресле-бустере. Если для вашего ребенка не удается обеспечить правильное расположение ремней безопасности автомобиля, не используйте данное автокресло-бустер. Необходимо использовать другую систему детского автокресла.

Крепление бустера к сиденью автомобиля

14 Поднимите рычаг высвобождения, расположенный сбоку бустера, и ослабьте ремень.

15 Снимите соединитель с перекладины, расположенной на задней стороне бустера. Повторите эти действия на другой стороне бустера.

16 Прикрепите соединители к нижним точкам крепления автомобиля.

17 Запрещается устанавливать два соединителя на одно крепление автомобиля.

18 Сильно потяните за соединители, чтобы удостовериться, что они закреплены. Когда ребенок находится вне автомобиля, эти соединители должны всегда оставаться на месте, поскольку они предназначены для того, чтобы удерживать детское автокресло на месте, когда оно не используется.

19 Чтобы снять бустер, поднимите рычаги высвобождения, расположенные по бокам бустера, и слегка потяните его в сторону от сиденья.

20 Надавите на соединитель, поднимите его и снимите с точки крепления.

21 Повторите процедуру с другой стороны.

Пристегивание ребёнка в автомобиле

22 Установите подушку бустера таким образом, чтобы она вплотную прилегала к к сиденью, расположенному по ходу движения и обязательно оснащенному поясным/плечевым ремнем безопасности. Посадите ребенка на подушку бустера так, чтобы его спина опиралась на спинку сиденья автомобиля.

23 Поясная часть ремня должна проходить под подлокотниками и находиться низко на бедрах.

24 Плечевая часть ремня безопасности должна лежать на плечах ребенка, в красной зоне, как показано на рисунке. Если плечевая часть ремня безопасности находится за пределами этой зоны, то подушку бустера можно переместить по сиденью автомобиля, чтобы добиться лучшего положения, а при необходимости следует использовать зажим для регулировки положения плечевой части ремня безопасности.

Пристёгивание ребёнка в автомобиле с помощью зажима для регулировки плечевой части ремня

25 Зажим для регулировки плечевой части ремня должен крепиться к горизонтальной перекладине в центре базы. Закрепите кольцо вокруг горизонтальной перекладины в задней части сиденья, как показано на рисунке.

26 Пропустите зажим и ремень через кольцо, как показано на рисунке, и протяните ремень вверх через прорезь в подушке сиденья.

27 Примечание. Свободный конец ремня должен быть направлен в сторону передней части сиденья.

28 Вставьте плечевую часть ремня безопасности автомобиля в зажим, как показано на рисунке, и потяните ремешок вниз, чтобы затянуть зажим на плече ребенка. Поясная часть ремня должна проходить под подлокотниками и находиться низко на бедрах. Ремень не должен быть перекручен.

29 Вид сзади ребенка, находящегося на сиденье. Выровняйте свободный конец под ремешком.

Использование в самолете

Это детское автокресло не предназначено для использования в самолете, поскольку в самолетах нет плечевых ремней безопасности.

Снятие чехла для стирки

30 Отстегните и снимите пластиковый зажим с передней части сиденья,

31 а затем снимите подушку сиденья.

32 В передней части подушки сиденья на базе имеется пластиковая защелка, которую необходимо снять перед стиркой. Чехол предназначен для машинной стирки в холодной воде в режиме бережной стирки и сушки без выжимания. Не отбеливать. Чтобы снова надеть чехол на автокресло, выполните инструкции в обратном порядке. Металлические и пластиковые части следует очищать слабым мыльным раствором и холодной водой. Не допускается использование отбеливателей и моющих средств.

Graco Endure

Graco Endure — лёгкое и простое в установке универсальное автокресло для детей от 9 месяцев до 12 лет (весом от 9 до 36 кг).

Другие автокресла такой же группы

Благодарим вас за выбор детского автомобильного кресла Graco Endure.

Пожалуйста, перед использованием детского автокресла всегда читайте инструкцию. Руководство пользователя находится в кармане сбоку сиденья.

Монтаж автокресла

После удаления коробки разместите автокресло Endure на полу.

Раскройте две части так, чтобы спинка и сиденье лежали ровно. Найдите два крючка у основания спинки сзади основы сиденья (вставка).

Поднимите спинку сиденья в вертикальное положение до щелчка.

Перечень деталей

Подголовник
Прорезь для ремня
Спинка
Ремень безопасности
Плечевая накладка
Подлокотник
Пряжка и паховая накладка
Дополнительный вкладыш
Лямка регулировки ремней

Направляющая ремня
Кнопка (регулировки высоты подголовника)
Ремни безопасности
Соединитель ремней
Карман для инструкции

Уход и обслуживание

Эта инструкция важна. Пожалуйста, внимательно прочитайте и сохраните для дальнейшего использования. Не соблюдать инструкции данного руководства ОПАСНО.

Снятие чехла

Сначала снимите эластичные ремешки в нижней части чехла спинки. Снимите чехол. Теперь его можно очистить.

Снятие чехла подголовника и сидения:

Снимите чехол. Его можно очистить.

Машинная стирка в прохладной воде на деликатном режиме без отжима.

Важно

Не оставляйте детей в автокресле без присмотра. Любой багаж или другие предметы, которые могут нанести травмы при столкновении, должны быть надлежащим образом закреплены. Это детское удерживающее устройство нельзя использовать без чехла. Чехол на сиденье не следует заменять на не рекомендованный производителем, потому что он составляет неотъемлемую часть детского автокресла.

Детское удерживающее устройство следует заменить, если оно подвергалось нагрузкам в результате аварии, так как повреждения могут быть незаметными глазу.

Опасно вносить какие-либо изменения или дополнения в детское удерживающее устройство без одобрения компетентного специалиста. Когда детское удерживающее устройство находится внутри транспортного средства, пожалуйста, всегда пристёгивайте его.

При установке автокресла очень важно точно следовать инструкции, предоставленной производителем детского удерживающего устройства. Все ремни, удерживающие детское автокресло в транспортном средстве, должны быть крепкими. Используйте только те контактные точки и соединения, которые описаны в инструкции и промаркированы на детском удерживающем устройстве

Это кресло является «универсальным» детским удерживающим устройством. Оно соответствует строгим стандартам безопасности ECE 44/04 по общему применению в транспортных средствах и подходит для большинства (но не для всех) автомобильных кресел.
Допускается использование только с 3- точечными ремнями безопасности.
Правильная установка возможна в том случае, если производитель транспортного средства указал в инструкции к нему, что в автомобиле допускается установка «универсального» детского удерживающего устройства для данной возрастной группы.
Данное детское автокресло классифицировано как «универсальное» по более строгим критериям, чем применявшиеся для оценки более ранних конструкций, не сопровождающихся данным уведомлением.
В случае сомнений проконсультируйтесь с производителем или продавцом детского автокресла.

Использование плечевых ремней

Используйте плечевой ремень на правильной высоте.

Верхняя прорезь
Средняя прорезь
Нижняя прорезь
Верхняя петля
Нижняя петля

Правильное расположение ремней безопасности автокресла

1. Для младенцев и малышей (от 9 до 18 кг) используйте среднюю (2) и нижнюю (3) прорези и верхние (4) петли ремней безопасности.

2. Для детей старшего возраста (от 18 кг) используйте верхнюю (1) и среднюю (2) прорези и нижние (5) петли ремней безопасности.

Изменение высоты расположения плечевых ремней безопасности

1. Во-первых, ослабьте ремни.

2. Найдите соединитель ремней безопасности сзади автокресла.

3. Освободите ремни из соединителя.

4. Спереди автокресла протяните ремни безопасности через прорези в спинке сиденья и плечевые накладки.

5. Просуньте плечевые накладки обратно через прорезь.

6. Вставьте плечевые накладки в прорези в спинке автокресла и чехле, соответствующие размеру ребёнка.

7. Вытяните плечевые накладки спереди.

8. Убедитесь, что плечевые накладки лежат на груди ребёнка прорезиненой стороной. Проденьте ремни безопасности через накладки. Проверьте, что они не перекрутились.

9. Снова вставьте ремни безопасности в соединитель с обратной стороны автокресла.

Повторите действия с каждым ремнём безопасности.

Убедитесь, что ремни продеты на одном уровне.

Рекомендуется, чтобы ребёнок, находясь в автомобиле, был пристёгнут в детском автокресле ремнями безопасности как можно дольше.

Установка детского автокресла с трёхточечным ремнём безопасности автомобиля (9-18кг)

Установите детское удерживающее устройство на сиденье автомобиля.

1 . Проденьте диагональный ремень безопасности автомобиля под подголовником, как показано рыжим цветом, а поясной ремень между основанием детского удерживающего устройства и подлокотником как показано красным цветом. Потяните ремень безопасности автомобиля изо всех сил так чтобы он не провисал и проденьте через направляющую ремня безопасности в спинке сиденья.

2. Проденьте ремень безопасности автомобиля вокруг спинки детского автокресла над его ремнями безопасности и протяните обратно через направляющую ремня с противоположной стороны спинки.

3. Вытяните ремень безопасности через направляющую и установите детское автокресло плотно к спинке сиденья автомобиля.

4. Протяните ремни безопасности и диагональные ремни между подлокотником и базой сиденья как отмечено красным цветом.

5. Закрепите ремень безопасности транспортного средства в пряжке ремня безопасности, убедившись, что ремень безопасности автомобиля и пряжка находятся на одной линии. Пожалуйста, свяжитесь с производителем детского удерживающего устройства, если у вас есть сомнения по этому поводу. Затягивайте ремень безопасности автомобиля до тех пор, пока сиденье не будет крепко удерживаться на месте.

Теперь вы можете пристегнуть ребенка к сидению. Убедитесь, что ремень безопасности не перекрутился. Также убедитесь, что чехол никоим образом не препятствует движению или подгонке лямки ремня безопасности. Убедитесь, что жесткие и пластиковые детали детского удерживающего устройства не могут застрять при движении сидения автомобиля или в дверях автомобиля.

Чтобы снять детское удерживающее устройство, следуйте приведенным выше инструкциям в обратном порядке.

Регулировка ремней

Крепление ремня

1. Соедините две металлические секции соединителей с пряжками.

2. Вставьте два соединителя пряжки в паз в верхней части пряжки, чтобы они «защелкнулись» на месте.

Всегда проверяйте, чтобы ремень был правильно зафиксирован, потянув за плечевые ремни вверх.

Чтобы освободить ремень, нажмите красную кнопку на пряжке вниз.

Затягивание ремня

Потяните плечевые ремни вверх, чтобы убрать провисание на нижних участках ремня.
Потяните плечевые накладки ремня как можно ниже.
Теперь потяните за регулировочный ремень, пока ремни не затянутся полностью.

Ремни безопасности следует отрегулировать как можно плотнее, но не причиняя дискомфорт вашему ребенку. Убедитесь, что паховая часть ремня безопасности расположена как можно ниже к бедрам, а не вокруг живота.

Ослабленный ремень может быть опасным.

Проверьте регулировку ремня безопасности и затягивайте каждый раз, когда сажаете ребёнка на сидение.

Ослабление ремня

Ослабьте ремень, нажав рычаг (под чехлом сиденья) на передней части сиденья.
Возьмитесь за два плечевых ремня одной рукой. Затем нажмите на рычаг под обивкой, потянув за плечевые ремни, чтобы ослабить ремень безопасности.

При регулировке плечевых ремней соблюдайте осторожность, чтобы не прищемить ремни, регулирующие ремень безопасности, при нажатии на рычаг вниз.

Осторожно — Проверьте, чтобы ремни не перекрутились.

Снятие плечевых ремней безопасности

1. Сначала, ослабьте ремень регулировки ремня безопасности детского кресла.

2. С задней стороны детского сиденья найдите соединитель ремней.

3. Снимите оба ремня с разъемов соединителя на задней части спинки.

С передней части сиденья протяните ремни через прорези в спинке сиденья и чехле из ткани.

Снятие ремней безопасности и пахового ремня

1. Под сиденьем найдите три пряжки ремня безопасности. Поверните пряжки узким концом и проденьте их вместе с лямками через прорези в основании сиденья, а затем через прорези в тканевом чехле. Затем можно полностью снять ремни и паховый ремень с сиденья.

Храните вкладыш для новорожденного, плечевые накладки, паховую накладку, пряжки и ремни безопасности в надежном месте.

Регулировка подголовника

В зависимости от роста ребенка подголовник можно отрегулировать выше или ниже.

Убедитесь, что он зафиксирован в одном из шести положений высоты, потянув за опору для головы.

Красные направляющие ремней безопасности должны находиться на уровне плеч или чуть выше плеч, как показано пунктирной линией.

Установка детского автокресла с помощью автомобильного ремня безопасности (15-36кг)

Важно: Перед установкой уберите пятиточечные ремни безопасности (См. Стр. 13 и 14)

1. Установите детское удерживающее устройство на сиденье автомобиля. Убедитесь, что спинка сиденья автокресла плотно прижата к спинке сиденья транспортного средства. Поместите ребенка в детское удерживающее устройство.

2. Протяните ремень безопасности транспортного средства через детское удерживающее устройство с ребёнком, убедившись, что диагональный ремень безопасности проходит через направляющую подголовника детского автокресла, как указано красной меткой.

3. Убедитесь,что нижняя часть ремня находится как можно ниже к бедрам, а не вокруг живота.

4. Поместите ремень безопасности под подлокотником, ближайшим к пряжке, как показано красным цветом.

5. Пристегните ремень безопасности транспортного средства в пряжку ремня безопасности, убедившись, что ремень безопасности автомобиля и пряжка находятся на одной линии, как указано красной меткой.

6. Закончите, затянув ремень безопасности автомобиля до тех пор, пока он не будет плотно прилегать к телу ребенка, и детское удерживающее устройство надежно зафиксируется на месте.

Убедитесь, что ремень безопасности не перекрутился.

Также убедитесь, что чехол детского автокресла не препятствует движению или подгонке ремня безопасности автомобиля.

Graco Junior Maxi инструкция

Посмотреть инструкция для Graco Junior Maxi бесплатно. Руководство относится к категории Автокресла, 8 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Graco Junior Maxi или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Graco Junior Maxi а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Graco Junior Maxi предоставить вам исчерпывающий ответ.

как изменить положение спинки кресла

Количество вопросов: 1

Технические характеристики Graco Junior Maxi

Ниже вы найдете технические характеристики изделия и руководства по эксплуатации Graco Junior Maxi.

Бренд	Graco
Модель	Junior Maxi
Изделие	Автокресло
EAN	3610170002550, 3610170005001, 3610170010371, 3610170561033, 5021645845004, 5021645845028, 5021645846957, 5021645847503, 5021645847510, 5021645847527
Язык	английский
Тип файла	Руководство пользователя (PDF)

Группа	2-3 (15 - 36 кг; 3,5 - 12 лет)
Тип крепления	Ремень безопасности
Съемная спинка	Да

Часто задаваемые вопросы

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Graco Junior Maxi.

Нет, ребенок может задохнуться. Если ребенок заснул в Автокресло, его следует достать из Автокресло и поместить в кроватку. Как можно скорее возьмите заснувшего ребенка и положите в кроватку.

Самое безопасное место для автокресла находится в центре заднего сиденья, на достаточном расстоянии от подушек безопасности.

К сожалению, у нас нет руководства для Graco Junior Maxi, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Graco Connext

Читайте также: